唐·王翰
葡萄美酒夜光杯，
欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑，
古来征战几人回？
【注释】夜光杯：用白玉精制而成的酒杯。这里借指精致的酒杯。
【大意】晶莹的夜光杯中盛满了香醇的葡萄美酒。将士们豪爽地举起酒杯。这时，从马上传来了欢快热烈的琵琶声，再一次催促大家开怀痛饮。尽情地喝吧，就是喝得烂醉如泥，躺在战场上，大家也别见笑——自古以来，有几个出征打仗的人能活着回去的？
唐·王翰
葡萄美酒夜光杯，
欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑，
古来征战几人回？
【注释】夜光杯：用白玉精制而成的酒杯。这里借指精致的酒杯。
【大意】晶莹的夜光杯中盛满了香醇的葡萄美酒。将士们豪爽地举起酒杯。这时，从马上传来了欢快热烈的琵琶声，再一次催促大家开怀痛饮。尽情地喝吧，就是喝得烂醉如泥，躺在战场上，大家也别见笑——自古以来，有几个出征打仗的人能活着回去的？
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《唐·戴叔伦·兰溪棹歌》原文注解与大意翻译
下一篇：《吕氏春秋·刻舟求剑》原文注解与大意翻译