宋·释志南
古木阴中系短篷，
杖藜扶我过桥东。
沾衣欲湿杏花雨，
吹面不寒杨柳风。
【注释】短篷：带篷的小船。杖：拄着。藜(lí)：一种植物。这里指用藜茎做的手杖。杏花雨：杏花开时下的雨，指微微的春雨。杨柳风：杨柳才泛青时所刮的风，指春风。
【大意】浓阴如织的老树下，我系好了小船；拄着藜杖，缓缓地走到了桥的东边。飘洒的微雨稍稍沾湿了我的衣服，迎面拂来的春风并不使人感到寒冷。
宋·释志南
古木阴中系短篷，
杖藜扶我过桥东。
沾衣欲湿杏花雨，
吹面不寒杨柳风。
【注释】短篷：带篷的小船。杖：拄着。藜(lí)：一种植物。这里指用藜茎做的手杖。杏花雨：杏花开时下的雨，指微微的春雨。杨柳风：杨柳才泛青时所刮的风，指春风。
【大意】浓阴如织的老树下，我系好了小船；拄着藜杖，缓缓地走到了桥的东边。飘洒的微雨稍稍沾湿了我的衣服，迎面拂来的春风并不使人感到寒冷。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《列子·纪昌学射》原文注解与大意翻译
下一篇：《唐·杜甫·茅屋为秋风所破歌》原文注解与大意翻译