《道德经·图难于其易，为大于其细》原文与翻译

图难于其易，为大于其细

原典

天下难事，必作于易；天下大事，必作于细。

——《道德经·第六十三章》

译释

遇到天下最困难的事情，先去做比较容易解决的事情。对于天下的大事也一样，从那些小地方下手。

如果把老子的智慧运用到当今社会，那么一个人就能成功，不管多大的事情都好好做好每一个细节，就不怕最后不会成功了。就拿企业管理来说，企业如果没有精细化的管理，那整个企业就没有任何规律可言，企业乱成一团，就不会正常运行下去了。

解读

做事要重视细节

在网上随便打开一部电视剧或者电影，看看它下面的评论，有很多都是关于细节的吐槽。比如说一部电影的画面是两个男孩打架，大家都知道打架是打架，不是两个人抱着在一起地上打滚，而这部电影的两个男孩打架是在地上打滚，这个时候就有网友吐糟说：这是在侮辱我们的智商吗？因此导演在拍电影或者电视剧的时候，要多关注一下细节的问题——不要在古装剧中出现现代人，还出现电线之类的东西。人都向往完美的东西，有时候因为这一点小错误就会失去很多的观众，魔鬼一般都隐藏在细节之中。

老子说：“天下难事，必作于易；天下大事，必作于细。”所以，注重个人生活细节，可以让自己表现得更出色，得到别人的认可。这对于个人的发展有着不可忽视的帮助，甚至是必不可少的。在这个科技时代，面对日益激烈的竞争趋势，若能注重细节，培养好的生活习惯，以饱满的热情去完善自我，迎接各方面的竞争与挑战。那么，你在社会中，会很容易赢得一席之地。

倘若我们不留意细节，在生活中可能会因为误食有毒或不卫生的食物而丢掉性命；可能会因为一个未掐灭的烟头而毁掉一片森林；在工作中可能会因为一时半会的走神而失去工作；可能会因为一句话而毁掉国家。这些隐藏起来的像鬼魅一般的细节，与我们相伴相随，随时伺机而动，发动致命一击。

伯乐是我国古代善于识马的人，民间有一句话说“千里马常有，而伯乐不常有”，可以看出他在当时的名气多大。

因为伯乐的名声在外，有两个人在听到伯乐的名声之后就想拜伯乐为师，学习相马得的本领。伯乐就把识别马的秘诀告诉他们，在这同时伯乐又带着他们四处观察别的马。

有一天伯乐带着这两个人来到赵简子的府上，进来的时候看到赵简子的马棚，就带着两个徒弟去看了看。伯乐问：“你们两个看看，哪一匹马是爱踢人的马？”其中一个徒弟仔细观察了一会指着一匹马说：“这是一匹爱踢人的马。”另一个人就用手去摸马的屁股，他一连摸了三次，这匹马都没有一点反应，也没有任何的焦躁感。

那个说这匹马踢人的人觉得很尴尬，他觉得自己看错了。摸马的人看他对自己的看法动摇，就对他说：“你没有看错。这一匹马的确是爱踢人。我摸它的时候，它没有踢我，这是因为这马受伤了。它的肩部疲沓是筋骨劳损的表现；它的膝盖肿胀，这说明这匹马失过前蹄。马一般在踢人的时候，都是举起后腿，这个时候马身体所有的重量都落在了前腿上。马的前腿和肩部都受伤了，马就很难再承受自己身体的重量了，因此它就抬不起后腿了，也就不能踢人了。你是善于识别踢人的马，但你不善于发现马身上的伤痛。”

不管是看马，还是看人，都要对他们全方位的了解，不要放过每一个细节，认真地去分析各种各样的现象，不然就会得出错误的结论。有的时候1%的错误是会带来100%的失败的。

当今是一个靠细节取胜的时代，正所谓：“成大业如烹小鲜，做大事必重细节。”如果想完成一项伟大的计划，就必须具有完美处理细节的能力，有一股精益求精的劲头。很多事情都是因为每一处微小的细节被处理得当，才取得成功的，反之因为不注重细节招致失败的现象也屡屡发生。所以，我们要趁着年轻，就养成一种“着眼大处，着手小处”的习惯，只有善于抓住细节，才能有效把握整体。

这是一个浮躁的年代，每一个人在做事的时候都很有信心，有一些人自信得有点过头了，总是不在意那些小细节。沃尔玛的成功，就和他们追求完美细节有关。以员工的微笑为标准，沃尔玛规定，每一个员工必须对三米之内的客人微笑，还有一个量化的标准就是微笑的时候要露出八颗牙齿。如果当年的沃尔玛没有对细节重视，那么估计它和其他零售业就没什么两样了。

一家钱庄内，有一个借贷者去借钱，钱庄的老板很快就答应了他的要求，但之后他把一枚铜钱放在借贷者的面前，借贷者没有明白其中的意思，就拿起那枚铜钱玩了起来，他用两根细长的手指夹起铜钱，铜钱像上足了发条似得，在借贷者的手上上下翻飞。看到这种情况，老板赶忙收起了自己的铜钱说：“不借了。”借贷者问：“这是为何？”钱庄老板只是端茶送客不说任何话。借贷者走后，仆人很好奇地问老板：“为何食言？”老板说：“我看他玩钱的动作，就知道他是一个喜欢赌博的人，把钱借给这样的人，恐怕是收不回来了。”

借贷者没有借到钱，因为他在把玩铜钱的时候泄露了自己赌博成性的劣根。那些善于观察人的人都知道：一个人，不是在细节面前彰显自己心灵的高度，就是在细节面前泄露自己的鄙薄。因此细节问题是很重要的，有的时候细节能成就一个人，也能让一个人失去很多。

在公司有一些员工往往会注重事情的大局，不注重细节，以至于后来完成了任务发现那些细节所造成的错误很严重。一项工作本身就是由很多细小的工作组成，而这些细小的工作又是由很多细节组成。在完成工作的时候，忽略了细节的后果有可能是让原本完成的工作重做。因此，一定要注重细节，不要等细节影响了大局之后才后悔莫及。

道德经鉴赏哲思

成功者和平庸者最大的区别就是前者愿意做那些一般人不愿意做的事情，他们也愿意付出一般人不愿意付出的而艰辛和努力。一件小事虽然小，但有可能是人生的转折，如果忽略了这些小事，就有可能酿成大的错误。因此注重细节，这也是我们应该做的。