《卜算子·黄州定慧院寓居作》原文、注释、译文、赏析

卜算子·黄州定慧院寓居作

缺月挂疏桐，漏断人初静。谁见幽人独往来？缥缈孤鸿影。惊起却回头，有恨无人省。拣尽寒枝不肯栖，寂寞沙洲冷。

题解　“卜算子”，词牌名，北宋时盛行此曲。定慧院，一作定惠院，在今湖北省黄冈市黄州区东南。苏轼初贬黄州，寓居于此。

简析　作者运用象征手法，以孤鸿作为艺术意象，匠心独运地通过月夜孤鸿的孤独缥缈，怀抱幽恨和选求宿处的精细描述，表达了作者贬谪黄州时期的孤寂处境和高洁自许、不愿随波逐流的高傲性格。黄庭坚评此词说：“语意高妙，似非吃烟火食人语，非胸中有万卷书，笔下无一点尘俗气，孰能至此！”