《苏轼·水调歌头》唐宋词汇评赏析|原文

《苏轼·水调歌头》唐宋词汇评赏析

公旧序云：欧阳文忠公尝问余：“琴诗何者最善? ”答以退之听颖师琴诗最善。公曰：“此诗最奇丽，然非听琴，乃听琵琶也。”余深然之。建安章质夫家善琵琶者，乞为歌词。余久不作，特取退之词，稍加隐括，使就声律，以遗之云。

昵昵儿女语，灯火夜微明。恩冤尔汝来去，弹指泪和声。忽变轩昂勇士，一鼓填然作气，千里不留行。回首暮云远，飞絮搅青冥。众禽里，真彩凤，独不鸣。跻攀寸步千险，一落百寻轻。烦子指间风雨，置我肠中冰炭，起坐不能平。推手从归去，无泪与君倾。

【编年】

《孔谱》：元丰四年(1081)，作于黄州。《苏轼文集》卷五十九《与朱康叔》第二十简云章楶“求琵琶歌词，不敢不寄呈。”

【汇评】

黄庭坚《山谷老人刀笔》卷十三《与郭英发》第一简：东坡公听琵琶一曲，奇甚。试用澄心堂纸写去。因诗句豪壮，颇增笔势，或有佳石，试刻之置斋中，亦一奇事也。

胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷十：《古今诗话》云“昵昵儿女语”(词略)。曲名《水调歌头》，东坡居士听琵琶而作也。旧都野人曰：此词句外取意，无一字染着，后学卒未到其阃域。及反复味之，见居士之文采窃处：“昵昵儿女语”，取白乐天“小弦切切如私语”意;“忽变轩昂勇士，一鼓填然作气，千里不留行”，便是“银瓶乍破水浆迸，铁骑突出刀枪鸣”;“携手从归去，无泪与君倾”，则又翻“江州司马青衫湿”公案也。子瞻凡为文，非徒虚语，“寸步千险，一落百寻轻”之句，皆自喻耳。后人吟咏，患思而不得，既得之，为题意缠缚，不解点化者多矣。苕溪渔隐曰：东坡尝因章质夫家善琵琶者乞歌词，亦取退之听颖师琴诗稍加隐括，使就声律为《水调歌头》以遗之。其自序云：“欧公谓退之此诗最奇丽，然非听琴乃听琵琶耳，余深然之。”旧都野人乃谓此词句外取意，无一字染着，彼盖不曾读退之诗，妄为此言也。又谓居士之文采窃处，取白乐天《琵琶行》意，此尤可绝倒也。

刘克庄《后村先生大全文集》卷一百二《听蛙方氏帖·东坡颖师琴水调歌头及山谷帖》：隐括他人之作，当如汉王晨入信、耳军，夺其旗鼓，盖其作略气魄，固已陵暴之矣。坡公此词是已。他人勉强为之，气尽力竭，在此则指麾呼唤不来，在彼则颉颃偃蹇不受令，勿作可矣。但韩诗云“湿衣泪滂滂”，坡词前云“弹指泪纵横”，后云“无泪与君倾”，或以为复，余曰：前句雍门之哭也，后句昭文之不鼓也，结也，非复也。

卓人月《古今词统》卷十二：其缓调高弹，急节促挝，可以目听。