陈彭年《瑞鹧鸪》赏析|编年|考证|本事|汇评

陈彭年《瑞鹧鸪》赏析|编年|考证|本事|汇评

尽出花钿散宝津。云鬟初剪向残春。因惊风雨难留世，遂作池莲不误身。贝叶乍翻疑锦轴，梵声才学误梁尘。从兹艳质归空后，湘浦应无解佩人。

【考证】

宋释文莹《湘山野录》卷下：“初申国长公主为尼，掖庭嫔御，随出家三十余人，诏两禁送于寺，赐斋馔，传宣各令作诗送，惟陈文僖公彭年诗尚有记者，云‘尽出花钿散宝津，云鬟初剪向残春。因惊风雨难留世，遂作池莲不误身。贝叶乍翻疑轴锦，梵声才学误梁尘。从兹艳质归空后，湘浦应无解佩人。’或云作诗之说恐非，好事者能于《鹧鸪天》曲声歌之。”杨宝霖《词林纪事补正》卷三：“《绿窗新话》卷下《史君实赠尼还俗》条评语中引《湘江语录》较此稍详，观其文字，疑《湘江语录》为《湘山野录》之误。其文曰：‘申国公主为尼，掖庭出者二十余人，诏两禁送至寺，赐斋，传旨，令各赋诗，惟陈文僖公诗曰：尽出花钿散宝津。云鬟齐剪向残春。因惊风雨难留世，遂作池莲不误身。贝叶乍翻疑锦轴，梵声才学误梁尘。从兹艳质归空后，湘浦都无解佩人。’都下好事者以《鹧鸪天》歌之。马嶰谷云：《唐诗纪事》作杨郇伯《送妓人入道》诗，字句小异。霖按：《苕溪渔隐丛话》后集卷十七引《复斋漫录》谓诗为唐杨郇作。其说曰：‘唐顾陶编《唐诗类选》，载杨郇伯作《妓人出家》诗云：尽出花钿散宝津。云鬟初剪向残春。因惊风雨难留世，遂作池莲不误身。贝叶乍翻疑锦轴，梵声才学误梁尘。从兹艳质归空后，湘浦应无解佩人。《湘山野录》乃谓本朝申国长公主为尼，掖庭嫔御随出者三十余人，太宗诏两禁各以诗送之，陈彭年作诗八句。今考其诗与杨郇伯所作一同，第首句云尽出花钿散宝津一句为异，岂后人改郇伯诗而托以彭年之名，文莹不复考之邪?’(《能改斋漫录》卷三《妓人出家》诗条、《优古堂诗话》中《妓出家》诗条与此文字全同)《唐诗纪事》卷二十九载杨郇伯《妓人出家》诗，与《复斋漫录》所载，仅数字异耳。据此，非陈彭年作甚明。明陈耀文《花草粹编》卷六据《湘山野录》收之，作《瑞鹧鸪》，误。”