一毛不拔
【原文】
一猴死见冥王，求转人身。王曰：“既欲做人，须将身上毛尽行拔去。”即唤夜叉动手。方拔一根，猴不胜痛楚，王笑曰：“畜生，看你一毛不拔，如何做人!”
【译文】
一个猴子死了，去见阎王，要求转世为人。阎王说：“既然想做人，必须把身上的毛全部拔掉。”随即命令夜叉动手。刚拔下一根，猴子连呼叫痛，阎王笑骂道：“畜生，看你一毛不拔，也想变人!”
一毛不拔
【原文】
一猴死见冥王，求转人身。王曰：“既欲做人，须将身上毛尽行拔去。”即唤夜叉动手。方拔一根，猴不胜痛楚，王笑曰：“畜生，看你一毛不拔，如何做人!”
【译文】
一个猴子死了，去见阎王，要求转世为人。阎王说：“既然想做人，必须把身上的毛全部拔掉。”随即命令夜叉动手。刚拔下一根，猴子连呼叫痛，阎王笑骂道：“畜生，看你一毛不拔，也想变人!”
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《笑林广记·一味足矣》原文与译文
下一篇：《笑林广记·七字课》原文与译文