《笑林广记·不明》原文与翻译
【原文】
一官断事不明，唯好酒怠政，念财酷民。百姓怨恨，乃做诗以诮之云：“黑漆皮灯笼，半天萤火虫。粉墙画白虎，黄纸写乌龙。茄子敲泥磬，冬瓜撞木钟。唯知钱与酒，不管正和公。”
【译文】
一官办案不清明，只会酗酒误公事，贪财残害老百姓。老百姓对他十分怨恨，故做一首诗，讽刺他道：
“黑漆皮灯笼，半天萤火虫，粉墙画白虎，黄纸写乌龙，茄子敲泥磬，冬瓜撞木钟，唯知钱与酒，不管正和公。”
《笑林广记·不明》原文与翻译
【原文】
一官断事不明，唯好酒怠政，念财酷民。百姓怨恨，乃做诗以诮之云：“黑漆皮灯笼，半天萤火虫。粉墙画白虎，黄纸写乌龙。茄子敲泥磬，冬瓜撞木钟。唯知钱与酒，不管正和公。”
【译文】
一官办案不清明，只会酗酒误公事，贪财残害老百姓。老百姓对他十分怨恨，故做一首诗，讽刺他道：
“黑漆皮灯笼，半天萤火虫，粉墙画白虎，黄纸写乌龙，茄子敲泥磬，冬瓜撞木钟，唯知钱与酒，不管正和公。”
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《笑林广记·不愿富》原文与翻译
下一篇：《笑林广记·中酒》原文与翻译