《澱湖送别图》原图影印与赏析

澱湖送别图

元·李升作

纸本设色

纵二三厘米

横六八.四厘米

藏上海博物馆

李升的《澱湖送别图》卷,是一幅写实的作品。由于作者酷爱澱山湖的风光,取景的着眼处包涵较广,不同于一般的送别图。

此图刻意描绘澱山景色,图的中央,山形小而不高者,应即澱山。山坳置有殿宇楼观数脊,山巅通道上,有一戴高冠穿道袍的道士携杖前行,其后,一儒生紧随相送。山下湖水平静,并无波澜,作悠悠流淌之状。两渔舟出没于湖面及港湾。隔港邻近处,有略高于澱山的小山一脉,自北至南作纵向延伸。西侧山峦起伏,横亘连绵。湖边近景,布有小丘一座,有枝干虬曲斜出的枯木一株,迎水而长。远近众山上,均有厚实肥沃的积土,遍山野草蓬松,松竹清疏,峰岚染以焦墨,远山淡抹螺青,笔墨婉丽雅逸,独具一格。

李升,濠梁(今安徽凤阳)人。晚年移家澱湖,“善写竹石,尤工平远山水,识者谓其源出王维”(见乾隆《青浦县志》)。此卷云水飞动,以点簇皴渲并用,描绘峰岚石色。此种技法,或即源自王维之“破墨山水”。

有关澱山所处地理环境的演变,《青浦县志》云:“澱山在县西十五里薛澱湖(一名澱山湖)中,山形四出如鳌,上建浮图,下有龙洞,云通太湖。山屹立湖中,昔人比之落星浮玉。今山在平田,去湖益远。”此图所绘澱山,尚处于湖中。《县志》又称:“潮沙日积,以注湖内,渐成淤澱。”嘉庆《松江府志》载称:“澱山已在陆地,距湖四里余。”

澱湖送别图

此卷图末有作者用隶书自题九行,文曰:“高士蔡霞外,主席冲真,既同诸公为诗以送之,复作是图,以志岁月云。至正丙戌六月十又三日,升再题于元览方丈。”图正中上方有清乾隆庚辰(1760)所题七绝一首。卷后另纸有清朱彝尊康熙四十六年(1707)跋;戊子(1708)又跋。朱彝尊跋称:“画家好手,元时特多,略见元《图绘宝鉴》,紫筼生李升其一也。”又曰:“斯卷为送冲真观主蔡霞外而作。”

此卷清康熙时,曾经孙洪九收藏,后归谢淞洲,钤有“淞州”印(淞即淞),乾隆以来转入清内府收藏,钤有“乾隆御览之宝”、“宝笈重编”、“御书房鉴藏宝”、“嘉庆御览之宝”、“宣统御览之宝”等印。著录于《曝书亭集》、《石渠宝笈续编》等书。