宋词典故《桃李成蹊》什么意思|出处|释义|例句|用典

宋词典故·桃李成蹊

【出典】 见“无言桃李”条。

【释义】 《史记》引“桃李无言，下自成蹊”称美李广不尚言辞，以诚信赢得人心。后因沿用为典。

【例句】 ①后园桃李谩成蹊，问占得、春多少。(舒亶《一落索》[叶底枝头红小]361)这里化用《史记》语以写后园春景。②桃李下，春晚未成蹊。(周邦彦《望江南》[游妓散]600)这里变化《史记》语意而用，言桃李所处境僻无人来赏，暗抒孤寂之情。③桃李无言，不堪攀折，总是风流客。(朱敦儒《念奴娇》[别离情绪]869)这里化用典故，谓桃李不堪传情，不如梅花可以折下寄远，暗抒怀人之情。④顿觉偏造化，且任他、桃李成蹊谁说。(曹勋《杏花天慢·杏花》1217)这里以“桃李成蹊”点出桃李花明艳诱人，意在反衬杏花之素淡。⑤桃李无言情难许。(侯寘《青玉案·东园饯母舅晁阁学镇临川》1433)这里用以喻自己不善言辞难以尽诉别情。⑥满蹊桃李不能言，分付仙家君莫惜。(范成大《玉楼春》[云横水绕芳尘陌]1623)这里由“真香解语”引出，以言桃李色彩黯淡，若人之木讷不能言，意在衬托牡丹之明妍动人，宛若解语。⑦应笑俗李粗桃，无言翻引得，狂蜂轻蝶。(朱熹《念奴娇·用傅安道和朱希真梅词韵》1675)这里活用典故，以鄙薄桃李之粗俗来赞美梅之高雅。⑧多情山鸟不须啼，桃李无言，下自成蹊。(辛弃疾《一剪梅》[独立苍茫醉不归]1907)这里借用《史记》语以点出劝说“多情山鸟不须啼”之由。⑨桃李寂无言，此花名独传。(郭应祥《菩萨蛮·邹伯源园木犀，次彭孚先韵》2217)这里说桃李不被人称赞，以衬出木犀之“名独传”。⑩爱墙阴、成蹊桃李，春自无言。(陈允平《渡江云·寿蔡泉使》3109)这里说春不言自己的功劳，而使得桃李成蹊，意在称赞蔡泉使之美政如春。