宋词典故《纫兰为佩》什么意思|出处|释义|例句|用典

宋词典故·纫兰为佩

【出典】 《楚辞》战国楚·屈原《离骚》：“纷吾既有此内美兮，又重之以修能。扈江离与辟芷兮，纫秋兰以为佩。”东汉·王逸注：“纫，索也。兰，香草也，秋而芳。佩，饰也。所以象德。”

【释义】 《离骚》有“纫秋兰以为佩”语，屈原借以表示提高自己的德与能。宋词中常用以表现品质高洁。

【例句】 ①明朝端午，待学纫兰为佩。(苏轼《殢人娇》[白发苍颜] 309)这里用本典表示追怀屈原，学习屈原以切合端午。②东山胜游在眼，待纫兰、撷菊相将。(贺铸《凤求凰》[园林幂翠]514)这里用本典表示情操美好。③骚人已去，欲纫幽佩，重为湘酹。(杨无咎《水龙吟·木樨》1178)这里活用本典表现木樨花之香。④九畹芳菲兰佩好。空谷无人，自怨蛾眉巧。(辛弃疾《蝶恋花·月下醉书两岩石浪》1879)这里用本典表现自己品质高洁。⑤怅日暮云合，佳人何处，纫兰结佩带杜若。(辛弃疾《兰陵王·赋一丘一壑》1910)这里用本典形容理想的知己品质高洁。⑥纫兰结佩有同心，唤取诗翁来饮。(辛弃疾《西江月·和赵晋臣敷文赋秋水瀑泉》1965)这里用本典叙写作者与友人怀有共同的美好追求。⑦湘妃起舞，芳兰纫佩，约略乱峰云鬓。(赵师侠《永遇乐·甲午走笔和岳大用梅词韵》2078)这里活用本典叙写歌妓服饰美好。⑧侃其笑语，止乎义，衣佩细纫兰芷。(黄机《永遇乐·章史君席上》2534)这里用本典称美章史君的品德。⑨艾子萧郎方用事，怪先生、苦死纫兰芷。(刘克庄《贺新郎·甲子端午》2634)这里用本典喻指坚持美好的品德。参见“艾子萧郎”条。⑩天与此翁，芳芷嘉名，纫兰佩兮琼玦。(吴文英《江南春·赋张药翁杜衡山庄》2900)张药翁种植香草，其山庄以《离骚》中咏及的香草杜衡为名。词中用本典切合香草，称美张氏。⑾过揽桂褰蓉，纫兰采菊，独许寒梅。(陈允平《木兰花慢·丙辰寿叶制相》3111)这里借兰花衬托对梅花的称美。