唐诗艺术技巧·拟喻托兴《起兴使事翻新》原文|注释|赏析

拟喻托兴《起兴使事翻新》原文|注释|赏析|汇评

【依据】

起兴，使事翻新，得其佳致，腕舌灵警，足以传之。(王夫之《唐诗评选》卷一)

【诗例】

杂兴

李嘉祐

花开昔日黄鹂啭，妾向青楼已生怨。

花落黄鹂不复来，妾老君心亦应变。

君心比妾心，妾意旧来深。

一别十年无尺素，归时莫赠路傍金。

【解析】

古诗中写思妇闺怨，是很常见的题材。历代有大量诗作从不同角度，反映了妇女所遭受的苦难。她们往往处在孤弱无助的地位，不由自主的离别给她们带来孤凄的生活和哀怨的愁思。《杂兴》诗中作者自设为一位独守空帏的思妇，婚后良人离家远行，“一别十年无尺素”，她虽孑然一身，却情思绵绵，一往情深，她借轻歌低吟道出一腔幽怨之情。诗人为表现“离怨”的主题，妙用“起兴”和“使事”的技巧，使作品新颖而奇警，为此受到评者的称道。

诗中“花开”、“花落”两句是“起兴”，全用描写春日景象的景语。诗人充分利用 “比显而兴隐”的特点，在 “兴”句中隐含丰富的情思，使“兴之托喻”得以“婉而成章”，进而用细密的笔触，表露了思妇心底的怨情。“花开”句展示的是春日明丽的景色，繁花争放，黄鹂和鸣，荡漾着无限欢快之情。“花落”句描画的则是暮春时节，繁花凋谢，流莺离去，一派凄凉冷落的气象。如果说，句中的“花”是女主人公的自喻，那么“黄鹂”则是她的良人的比喻。从前句中“昔日”一词可知，此是思妇对昔日新婚情景的回忆。那时她是如花美眷，良人如恋花之黄鹂，灵舌百啭，多有蜜语柔情。而后句所写，恰是她如今现实境况的比拟，她感到悲哀，黯然伤神。从字面看，诗人是有意通过“花艳莺娇”和“花落莺去”一荣一衰的景象比照，表现出思妇在婚前和别后一聚一散的生活变化。然而更有韵致的是，在这两个“兴”句之后诗人各缀有一句“情语”。“妾问”句表明，女主人公在嫁“向青楼”、将成为新妇时，就已产生不安的预感，对“离怨”忧心忡忡。“妾老”句则是悲怆的设想，既有对容颜老去时痛苦的推测，又有对君心生变的担忧。这两句大大增加了“兴”句中隐含的苦涩意味。

诗人没有简单地把思妇的幽怨归之于夫妻的离别，而是看到女人出嫁时便已铸下的不幸的苦根，他理解这些“离妇”、“思妇”的善心和良知，为此诗中道：“君心比妾心，妾意旧来深。”这里写出思妇的自信，也写出她的热望。经过一日苦过一日的十年相思，她不仅初心未变，而且更加执著深沉。离人十年无音信，“君心”之淡薄已自不待言。结语是极其感伤的：“一别十年无尺素，归时莫赠路傍金。”她依然苦苦等待着良人有朝一日归来，也在默默地祝念，但愿良人归来时仍能怀着一颗真诚的心，且莫变成秋胡那样的负心人。

从诗歌的修辞技巧看，起兴、使事增添了作品的艺术感染力。“花开”、“花落”句的起兴，以花与黄鹂鲜明的物象，加深了作品的意蕴。这可能受到“桑之未落”和“桑之落矣”(《卫风·氓》)的启示，但其文辞更加明丽，寓意更加奇警。结句“路傍金”是用典使事，但作者创意翻新。秋胡负妻故事出自《列女传》，后于《西京杂记》中亦有记述，古乐府有秋胡行曲。在故事里，秋胡于婚后离家，外出游宦，三年后归来，在郊外遇一采桑妇女。秋胡爱其美色，拿出黄金挑诱，遭到采桑妇人严辞拒绝，归家后方知先时挑诱的正是自己的妻子。秋胡妻感到极大的羞愧和失望，毅然投水自尽。诗人从别一角度选用了这一典故，以思妇企盼良人归来之前半是担忧半是叮咛的祝告语气，愿良人归来时不是“二三其德”的负心汉。这无疑更增加了诗的悲凉情调。故评者认为“使事翻新，得其佳致，腕舌灵警，足以传之。”