唐诗艺术技巧·相反相成《通体拗句》原文|注释|赏析

相反相成《通体拗句》原文|注释|赏析|汇评

【依据】

拗句之诗，不论平仄，较谐平仄者为难。……且亦须有曲折，有寄托，方为合法。(刘公坡《学诗百法》)

【诗例】

听弹琴

刘长卿

泠泠七弦上，静听松风寒。

古调虽自爱，今人多不弹。

【解析】

作为格律诗一种的五绝对于句中任何一字的平仄都是极讲究的，只有极少部位可平可仄。刘长卿的这首五绝，首二句泠泠为平声，当为平起之五绝，其正格应为平平平仄仄，仄仄仄平平。仄仄平平仄，平平仄仄平。而这首五绝的平仄竟为平平平平仄，仄平平平平，仄仄平仄仄，平平平仄平，几乎全不受正格的约束，不按正格的要求限定每字的该平该仄。不论平仄之句叫拗句，全诗都不顾格式的限定，当然是用“通体拗句法”所写就的五绝了。刘公坡认为这种“拗句之诗，较谐平仄者为难。”“而五绝则句短字少，更不能轻易著笔。且亦须有曲折，有寄托，方为合法。”但“前人非学到功深，神而明之者，断不出此。”刘长卿是盛唐一位著名诗人，被时人称为“五言长域”，他的近体诗极讲究声韵对偶，这首《听弹琴》显系作者有意而且苦心创作的一种 “拗体”。

诗名“听弹琴”，首句用“泠泠七弦上”暗起。泠泠者，形容琴弹奏时所发出的声音给人的感受是“清越”的。七弦乃指琴的弦数，琴是我国古代传统的古乐器，其弦为七根，以“七弦”代指琴，使人能获得对这一乐器更具体的意象。如此一解，这样首句就可意译为“奏出清越之音的有七根琴弦的 (古琴)上”，诗题“听弹琴”当已清晰地状写出来了。如此起句，自当比正咏弹琴为妙，且用“泠泠”状琴声的清越，开始就给人以美感，且又逗起了下句，“静听松风寒”。“松风寒”三字直承首句，明释“泠泠”，这个给人以清越感受的琴音极似风入松林，松涛阵阵，使人顿生凉意。这是在用“通感”这一修辞手法暗表琴音的苍凉、凄清，使人们从“温凉感”中来体会这音色即逝极难状描的乐音形象，得以进入这一音乐世界。同时琴曲中又有《风入松》的调名，语义兼及深符绝句辞简意丰的特色。“静听”二字则是在描写听琴者的绝思静虑，全神贯注地欣赏享受琴曲的入神形态，以听者的神态侧衬琴音和琴调的精妙。这寥寥五字竟从音、神、感多方面，多角度地状绘了琴音、琴曲，令我们不能不惊叹作者的炼字之精和状境之妙。

“古调虽自爱”三句承上一转，由上两句所咏唱的音乐世界折转到眼前的社会现实，这是承上启下之笔。从上两句的状写中，我们可见琴声“泠泠”，琴音高妙;琴曲幽清肃穆。但“曲高和寡”“知音难觅”，已是不合时尚的 “古调” 了，因此只能 “自爱”，也只好 “自爱” 了。一个“自”字，透出了诗人的孤芳自赏，也透出了“世乏知音”的无限感慨。接下的一句急转直下，“今人多不弹”，作者的愤懑，叹惋而又无可奈何借此五字倾泻而出了。这是在写实，从古沿至汉魏六朝以琴瑟弹奏为主的清乐，至唐代已逐渐被“燕乐”所取代，“燕乐”的演奏则是“胡琴琵琶与羌笛”(岑参《白雪歌送武判官归》)，以从西域传入的乐器演奏为主，其乐曲也是“琵琶起舞换新声”。高雅的 “古调”也日益被这世俗时尚的“新声”所取代，诗人对这一流俗深深不满，于是就以诗代抒，发出了深深的感慨。这更是在“托物兴怀”，倾吐对自己“有吏干，刚而犯上，两度迁谪”(《历代诗话》)的怀才不遇，雄图难展，又刚直难合时尚，屡遭贬谪，甚至曾一度下狱的感愤。以“古调”自况，高自称许，“虽自爱”则“多不弹”透出了不合时宜，不迎时俗的几多自赏，又几多 “所贵知音难”(刘长卿《幽琴》)的怨愤啊!三四句全用口语，语极平常实锻炼甚工且呈强烈对照，更显出了诗人题为听弹琴，而意乃感怀的写作意旨。

此诗全不顾平仄，通体用拗句写就。测诗人原意，似为一二句写琴声、琴曲及听琴人的神态，多用平声以求舒缓其调而力状其妙。三句五字四仄，则系用仄声的起伏多变又音节短促来表达诗意转换和借抒不平之气。四句一仄四平，则又借以表深深的叹惋。作者因内容和表意的需要而有意突破形式的藩篱。同时，此诗虽只寥寥20字，但宛转曲折又深蕴寓意。刘公坡评为，“意味深长，真令人百读不厌。”(刘公坡《学诗百法》)且举其为此法的代表诗作，当是慧眼独具的。

唐人极喜写作拗体诗。成就越高的诗人越如此。杜甫的七律《昼梦》，王维的五律《终南别业》，都是通体拗句诗。令大诗人李白叹颂不止的崔颢七律《黄鹤楼》前四句也全用拗体。读者如深加玩味，当能体会，这里就不多赘笔了。