典故《十里珠帘卷》什么意思|出处|释义|例句|用典

诗词典故·十里珠帘卷

【出典】 唐·杜牧《赠别二首》其一：“娉娉褭褭十三余，豆蔻梢头二月初。春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。”(见《全唐诗》卷五二三)宋·苏轼《苏轼诗集》卷七《吉祥寺赏牡丹》诗：“人老簪花不自羞，花应羞上老人头。醉归扶路人应笑，十里珠帘半上钩。”

【释义】 杜牧诗赞美他喜爱的妓女，有“春风十里扬州路，卷上珠帘总不如”之句。苏轼诗有“十里珠帘半上钩”语，自叙醉后受到沿途丽人的嘲笑。后人用为典实。

【例句】 ①使君千炬起班春，歌吹香风暖。十里珠帘尽卷。(吴亿《烛影摇红·上晁共道》1176)这里叙写晁氏出行受到沿街丽人的关注。②冰清玉映，自是闺房秀。十里卷朱帘，好紫陌、家家未有。(仲并《蓦山溪·有赠》1288)这里化用杜牧诗意，以十里人家的闺秀作为衬托，称美女主人公人品出众。③日日篮舆湖上路，十里珠帘惊笑。(崔敦礼《念奴娇·和徐尉》1725)这里用“十里珠帘惊笑”反衬自己的生活习性不同流俗。④红楼十里古扬州，无人为把珠帘卷。(汪梦斗《踏莎行·贺宗人熙甫赴任》3312)这里说，赴任扬州的赵熙甫不同于昔日的风流杜牧。