宋·秦观《千秋岁》(水边沙外)本事

宋·秦观《千秋岁》曰：“水边沙外。城郭春寒退。花影乱，莺声碎。飘零疏酒盏，离别宽衣带。人不见，碧云暮合空相对。忆昔西池会。鹓鹭同飞盖。携手处，今谁在。 日边清梦断，镜里朱颜改。春去也，飞红万点愁如海。”

关于此词本事，宋人有三说。其一，谪监处州(今浙江丽水一带)酒税时作。范成大《次韵徐子礼提举莺花亭》诗序曰：“秦少游‘水边沙外’之词，盖在括苍(隋时初置处州，治所在括苍，即今丽水东南，此处系用古称)监徵(即监税)时所作。予至郡，徐子礼提举按部来过，劝予作小亭记少游旧事，又取词中语名之曰‘莺花’，赋诗六绝而去。明年亭成，次韵寄之。”刘克庄《后村诗话续集》卷一亦曰：“秦少游尝谪处州，后人摘‘柳边沙外’词中语为莺花亭，题咏甚多。”其二，在衡阳时作。吴曾《能改斋漫录》卷一七曰：“秦少游所作《千秋岁》词，予尝见诸公唱和亲笔，乃知在衡阳时作也。少游云：‘至衡阳，呈孔毅甫使君。’其词云云，今更不载。毅甫本云：‘次韵少游见赠。’……少游词云‘忆昔西池会，鸳鹭同飞盖’，亦为在京师与毅甫同在于朝，叙其为金明池之游耳。今越州、处州皆指西池在彼，盖未知其本源而云也。”又曾敏行《独醒杂志》卷五曰：“秦少游谪古藤，意忽忽不乐。过衡阳，孔毅甫为守，与之厚，延留待遇有加。一日饮于郡斋，少游作《千秋岁》词，毅甫览至‘镜里朱颜改’之句，遽惊曰：‘少游盛年，何为言语悲怆如此！’遂赓其韵以解之。居数日别去，毅甫送之于郊，复相语终日。归谓所亲曰：‘秦少游气貌大不类平时，殆不久于世矣。’未几果卒。”其三，为张舜民作。曾季貍《艇斋诗话》曰：“少游‘水边沙外，城郭春寒退’词，为张芸叟作。有简与芸叟云：‘古者以代劳歌，此真所谓劳歌。’”按秦观于哲宗绍圣元年(1094)谪监处州酒税。三年(1096)，削秩徙郴州，岁暮抵达贬所。途经衡阳，当在秋、冬之际。而词纪春令，显然不合。应作于处州，至衡阳始录呈孔平仲(毅甫)，世遂误以为衡阳作。又味词意，乃自伤迁谪之辞，所忆东京旧游，涉及师友辈甚多，未必专为张舜民一人而作。意其当日曾将此词录寄、录呈诸朋好，舜民特其中之一人而已。