诗词研究·诗学研究·司空图诗品解说

诗词研究·诗学研究·司空图诗品解说

祖保泉撰。安徽人民出版社1980年出版。该书体例，先注释，次译文，然后解说。注释侧重于语词、典故等方面，必要之处则对一些文句作串讲。译文则在忠实于原文的基础上尽可能传达出原作之韵味。解说部分是该书重点所在，除对每一品所涉及到的诗学理论问题加以阐发而外，又能举诗歌批评史上别家的一些见解来与司空图的观点相比较，或相印证。在解说中，撰者注重对每品的整体特点加以描述，并指明其美学指向。总之，针对《二十四诗品》“玄”、“虚”之特点，撰者在注释和解说中则使“虚者实之”，对每品的美学内涵以及一些概念命题作出明确的界说，以使读者能充分地理解其“玄”、其“虚”。书前的引言部分，对司空图的生平和思想、《二十四诗品》的诗学宗旨及其得失作了系统的评介。又该书附录有司空图《与李生论诗书》、《与王驾评诗书》、《与极浦书》、《题柳柳州集后》四篇论诗文字，并加以注释，皆有助于读者了解司空图诗学理论之全貌。