记纪歌谣

记纪歌谣

系《古事记》和《日本书纪》中古代歌谣的总称。据载，《古事记》中收约113首，《日本书纪》中收约128首，除两者重复的约50首外，实收约200首。此外在《风土记》、《古语拾遗》、《佛足石歌》、《琴歌谱》和《万叶集》中也收存少量古代歌谣。歌谣均用 “万叶假名” (一种借用汉字的音训标注日语发音的字母)写成。其内容涉及面极广，如狩猎、捕鱼、祭祀、战斗、离别、望乡、劳动、恋爱、酒宴等，具有感情质朴、粗犷、乐天、自然、开朗等特点，并多用“枕词”、反复、对句、重叠、比喻等表现技巧，富有韵律美。它不仅可以口头吟唱，也可作为舞曲或戏剧的歌词来演唱，如《古事记》中的“久米歌”等。原古代歌谣的格律并不谨严，每句音数不定，初多为6音和8音，后逐渐固定为5音和7音，遂形成以此为基调的各种歌体。如“片歌”、“短歌”、“长歌”、“旋头歌” 、“四句歌体”和“佛足石歌体”等。“记纪歌谣”可谓日本 “和歌”之始祖，对后世 “和歌” 的歌体、创作技巧和内容提供了可资借鉴的范例，也是研究古代歌谣和古代人民的思想、风俗等的珍贵资料。