相如病

相如病

【出典】 《史记》卷一一七《司马相如列传》：“司马相如者，蜀郡成都人也，字长卿。”“相如口吃而善著书，常有消渴疾。”“相如即病免，家居茂陵。”

【释义】 汉代文学家司马相如，字长卿，患消渴疾(糖尿病)，晚年病居茂陵。后世用作咏文士生病的典故。

【例句】 ①相如方老病，独归茂陵宿。(王维《冬日游览》1246)这里以司马相如为喻，自叹衰老病弱。②相如今老病，归守茂陵园。(王维《和陈监四郎秋雨中思从弟据》1287)这里以老病家居的司马相如自比。③途穷悲阮籍，病久忆相如。(牟融《有感》5319)这里以多病的司马相如自比，意含自伤。④老信相如渴，贫忧曼倩饥。(许浑《早秋三首》其二6037)这里以“相如渴”表现自己老来疾病缠身。⑤相如渴后狂还减，曼倩归来语更多。(许浑《春日郊园戏赠杨嘏评事》6091)这里以患消渴病的司马相如自比。⑥蟹螯只恐相如渴，鲈鲙应防曼倩饥。(许浑《舟行早发庐陵郡郭寄滕郎中》6117)这里以司马相如自比，谓滕郎中以酒、蟹款待自己。⑦休问梁园旧宾客，茂陵秋雨病相如。(李商隐《寄令狐郎中》6156)作者当时抱病家居，这里以病免后闲居茂陵的司马相如自比。⑧侍臣最有相如渴，不赐金茎露一杯。(李商隐《汉宫词》6163)这里以患病的司马相如自比。对不能得到皇帝的恩泽表示遗憾。⑨相如未是真消渴，犹放沱江过锦城。(李商隐《病中早访招国李十将军遇挈家游曲江》6203)这里以司马相如借指李将军，说他并非真病，所以还能游曲江。⑩殷勤润取相如肺，封禅书成动帝心。(陆龟蒙《奉和袭美谢友人惠人参》7187)这里以司马相如借指皮袭美，说他在病中得到友人的人参。(11)不知一盏临邛酒，救得相如渴病无。(罗隐《听琴》7612)这里以司马相如喻指弹琴者。(12)锦江不识临邛酒，且免相如渴病归。(唐彦谦《奏捷西蜀题沱江驿》7684)沱江在今四川省，作者奏捷西蜀题诗沱江驿。这里活用典故，庆幸自己出兵胜利立功，可以不像司马相如那样被免官回家闲居了。