典故《陇头流水》什么意思|出处|释义|例句|用典

诗词典故·陇头流水

【出典】 辛氏《三秦记》：“陇西开(关)，其坂九回，不知高几里，欲上者七日乃越。高处可容百余家，下处数十万户。其上有清水四注。俗歌曰：‘陇头流水，鸣声幽咽。遥望秦川，心肝断绝。’去长安千里，望秦川如带。又关中人上陇者，还望故乡，悲思而歌，则有绝死者。”(据《太平御览》卷五六引)

【释义】 今甘肃陇山为汉代陇关。山势高险，流水四注而下，声带呜咽。汉《横吹曲》即有一曲名《陇头水》。古代民歌云：“陇头流水，鸣声幽咽。遥望秦川，心肝断绝。’后常用此典表现伤别愁怀。

【例句】 ①陇头呜咽水声繁，叶下间关莺语近。(欧阳修《玉楼春》[红絛约束琼肌稳》133]这里借陇头呜咽的水声比拟宴间低沉悲咽的音乐声。②一尊别酒苦匆匆，还似陇头流水、各西东。(晁端礼《虞美人》[短亭过尽长亭到]434)这里用陇头流水四注而下，比拟彼此分离，难得再见。③陇头流水各西东，佳期如梦中。(秦观《阮郎归》[宫腰袅袅翠鬟松]463)这里借以伤叹彼此各去一方，后会无期。④陇头流水，替人呜咽。(贺铸《忆秦娥》[三更月]511)这里借陇头流水的呜咽表示离人伤别的哀怨。⑤事往人离，还似暮峡归云，陇上流泉。(任昉《雨中花慢》[事往人离]1046)这里用本典追叙情侣的离去。⑥陇首流泉不忍闻，月落双溪冷。(黄公度《卜算子》[寒透小窗纱]1327)这里用本典表现伤别愁怀。