《三个牛头　彭而述　朱青雷》

彭而述家居，幼时，有父执朱青雷往诣其父，适他出，不遇。青雷夙知彭之慧黠也，出一偶语，令属对之，语曰：“彭老者一身土气。”盖言“彭老者”三字皆有“土”字也。彭应声曰：“朱先生三个牛头。”盖言“朱先生”三字皆为牛头也。　○近人·徐珂《清稗类钞·诙谐类》

[述要]　彭而述年幼时，一次其父辈友人朱青雷来访，适彭父外出，未遇。朱素知彭聪慧机灵，便出一对语，让彭作对子。所出上句为：“彭老者一身土气。”以“彭老者”三字皆含有“土”字，开一玩笑。不料彭应声对道：“朱先生三个牛头。”以“朱先生”三字的上部皆含有“牛”字的上半部，反过来嘲笑了那位父友。