王荆公初执政,对客怅然曰:“投老欲依僧耳。”客曰:“急则抱佛脚。”公微笑曰:“投老欲依僧,古人全句。”客曰:“急则抱佛脚,亦全俗语也。然上去‘投’,下去‘脚’,岂不为的对邪?”公遂大笑。 ○宋·邵博《邵氏闻见后录》卷一九
[述要] 王安石(封荆国公)刚在朝延执政时,有次对客人怅然叹道:“投老欲依僧耳。”客人说:“急则抱佛脚。”王微笑说:“投老欲依僧,是全用古人成句。”客人说:“急则抱佛脚,也全是用俗语。如果你的上句去掉‘投’字,我的下句去掉‘脚’字,岂不是最工的对子吗?”王听了大笑。
上一篇:《思若泉涌 苏颋》
下一篇:《悔却一面 王晫》