太仓吴梅村与客坐语,适有送《姑苏志》者,梅村斜睨标题,呼童置几,略不展览。客颇疑讶,梅村曰:“睹其书名,其书可知。考之于古,吾郡或称会稽,或称吴郡,或称平江。国朝则踵唐制而曰苏州。则志苏州者,自应名《苏州志》。今称姑苏,将志姑苏山乎?抑志姑苏台乎?于理未达,何寓目为!” ○清·钮《觚剩续编》卷一
[述要] 吴伟业(字梅村)一日正在会客,恰巧有人送来新著《姑苏志》一书,请吴审阅。吴斜睨标题,让童子将书放在几上,并不翻阅。客颇惊讶,问其故,吴说:“观其书名,其书质量亦已可知。考吾郡之历史沿革,有称会稽的,有称吴郡的,有称平江的。到了本朝,则效法唐代,称为苏州。那么如果写方志,自然应名为《苏州志》。如今称为‘姑苏’,究竟是姑苏山的志呢?还是姑苏台的志呢?实在令人费解。本书取名于理未通,还有什么值得可看的呢?”
上一篇:《眼中面前 寇准 杨亿》
下一篇:《瞳仁黑白 嵇康 赵至》