《若伶人我　康海　杨廷仪》

康海罢官，自隐声酒。时杨侍郎廷仪，少师廷和弟也，以使事过康，康置酒，至醉，自弹琵琶、唱新词为寿。杨徐谓：“家兄居恒相念君，但得一书，吾当为君地。”康大怒，骂曰：“若伶人我耶！”手琵琶击之，杨走免。康遂入，口咄咄“蜀子”，更不复见。　○明·焦竑《玉堂丛语》卷七　事亦见明·郑仲夔《清言》卷一　零、清·查继佐《罪惟录·列传》卷一四、清·钱谦益《列朝诗集小传·丙集》。

[述要]　康海罢官后，以音乐、饮酒自娱。兵部侍郎杨廷仪是少师杨廷和之弟，有一次自四川老家回京，途中拜访了康海。康设宴招待，并自弹琵琶、唱新曲为其祝酒。杨廷仪对康说：“家兄一直惦念你，你只要写封信让我带去，我们一定设法在朝中为你疏通复职。”杨廷仪话音刚落，康即勃然大怒，骂道：“你把我当作戏子吗？”说着，拿起琵琶就要砸，杨廷仪赶紧避开才未被砸着。康进内室后还不停地骂“四川佬”，再也不愿出来与杨廷仪相见。