懿宗之代,有处士张孜,本京兆人,耽酒如狂,好诗成癖。然于吟讽,终昧风骚,尔来二十余年,不成卷轴。……张乃图写李白真仪,日夕虔祷。忽梦一人自天降下,飒曳长裾。是夕,星月晃然,当庭而坐,与孜对酌,论及歌诗。孜问姓名,自云李白。孜因备得其要,白亦超然上升。孜后所吐篇章,悉干教化。当时诗者稍稍善之。 ○五代·何光远《鉴诫录》卷九
[述要] 唐懿宗时,读书人张孜,好喝酒,爱写诗。然而对写诗,总是不得要领,搞了二十多年,还是写不好。张于是画了李白像,早晚虔诚祈祷。突然做梦,见一人衣衫飘逸,自天而降。这时月亮星星都璀璨闪烁,两人对坐,饮酒论诗。张请教仙人姓名,才知是李白。张因而学得写诗技巧,李也飘然上升。后来张所写诗歌,都有社会意义,当时诗人也渐渐善待他了。
[事主档案] 张孜 唐诗人。京兆(治今陕西西安)人。嗜酒如狂,好诗成癖。初作多不善,积二十余年未成卷轴。相传后梦李白授诗,尔后所作悉干教化,时人稍稍善之。僖宗幸蜀,孜作《杂言》数篇,伤时颇切。京师收复,时宰遣人收捕之,遂易姓名亡匿,不知所终。
上一篇:《既精既博 马融》
下一篇:《明镜清流 袁乔 车胤》