《秦汉·刘向·固桑言客》简析

秦汉·刘向·固桑言客

亦题《晋平公浮西河》、《平公食客》。西汉寓言小说。刘向撰。原载《新序》卷一《杂事》。刘学林、迟铎选注《先秦两汉寓言选萃》，兆文等编《中国历代寓言选》皆录入。作品描述：晋平公乘着船在西河游玩，到了河中心感叹地说：“唉!我怎么才能得到有才德的人与我共同享受这种快乐呢?”船夫固桑进言说： “您的话错了。宝剑出产在越国，珍珠出产在长江、汉水，美玉出产在昆仑山，这三种宝物都没有长脚而来到了您的身边，现在您如果喜欢有才德的人，那么有才德的人就会来到你身边。”平公说：“固桑你再走近一点。我家里有食客二千余人，早上吃的东西不够，我晚上派人到城里收租子; 晚上吃的东西不够，我早上派人到城里收租子，我这样做还能说不喜欢有才德的人吗?”固桑回答说： “鸿鹄一飞冲天，然而它所依赖的东西是一双有翅膀的羽茎。至于腹部下边的细毛，背上的毛，增加一把，去掉一把，飞起来也不会因此或高、或低。不知您的食客是双翼的羽茎呢，还是腹背的绒毛呢?”平公听了以后默默不语。船夫固桑用鸿鹄恃其六翮高飞冲天的比喻，生动而形象地说明了真正重视人材，就要精心选拔那些确有真才实学的人，而网罗那些滥竽充数的人，则是无益的。晋平公养士二千多人，并关心他们的衣食住行，保其温饱，真可谓好士无比了; 但是他们是真正有才学的士子吗?从晋平公所发感叹“嗟乎!安得贤士与共此乐者?”可以看出，他们大多是不学无术的冒牌货。这个教训，今人应当记取。船夫固桑形象鲜明。他虽地位低下，却颇有见识，言辞沉稳，在言简意赅的辞令中深藏智慧。看来卑贱者最聪明。