《三国两晋南北朝·吴均·紫荆树》简析

三国两晋南北朝·吴均·紫荆树

亦题《田真兄弟》。南朝梁志怪小说。吴均撰。原载《续齐谐记》。《太平御览》卷四二一、《初学记》卷十八皆引载。吴组缃等《历代小说选》选录。叙写田真兄弟分家产的故事：京兆郡(治所在长安，今陕西省西安市西北)有个叫田真的，兄弟三人共议分家的事，生活用品和资财都分得均匀，只有房前的一棵紫荆树没法分，只好商议把它破为三片。第二天就要砍时，树突然枯死，很像被火烧的样子。田真大吃一惊，对两位弟弟说：“这棵树听说咱们将要砍掉平分，伤心憔悴而死，真是人不如树木啊!”因此，他们十分悲哀，不再分树，而树居然应声复活，而且枝繁叶茂。兄弟们非常感动，把财产合而为一，后兄弟皆成为孝子，田真官至大中大夫。小说通过紫荆树的枯而复荣、死而复生，宣扬兄弟之间应该和衷共济，亲密合作。小说构思精巧，情节奇异，饶有趣味，耐人深思。文中写到紫荆树将被破为三片，这在分家时是合情理的;然而作者神奇之笔是写树在“明日就截”之时，“即枯死，状如火然”。更为神奇的是兄弟感慨树之枯死，不再分家，而树竟又复生。作品巧妙地以树这种“生——死——再生”的幻诡变化的情节为线索，把人间兄弟“共处——分离——和睦”的家庭关系，鲜明、准确地展现了出来。作品采用拟人化的手法，赋予紫荆树以人的性格与情感，奇趣横生，生动异常。故事颇带民间文学色彩，文笔清拔，情韵俱足，是一篇优秀的微型小说。这个故事颇为有名，其本事出自《前汉书》(《琱玉集》卷十二《感应篇》引)的《田真》。刘良注陆士衡《豫章行》的“三荆欢同株”亦简载这一故事(见《草堂诗笺》卷九《得舍弟消息》注引文)。元杨讷撰杂剧《田真泣树》(又名《三田分树》)亦演此事，惜已佚。明人拟话本《醒世恒言》中的《三孝廉让产立高名》，则取此故事以为“入话”中。