《三国两晋南北朝·王嘉·赵夫人三绝》简析

三国两晋南北朝·王嘉·赵夫人三绝

亦题《吴夫人》。东晋志人小说。王嘉撰。原载《拾遗记》卷八。《太平广记》卷二二五录载。吴曾祺《旧小说》、滕云《汉魏六朝小说选译》皆选录。是一篇才女故事。叙述：三国时吴主孙权夫人擅长绘画，她能够用手指把彩色丝线编成云霞龙蛇纹样的锦缎，大则盈尺，小则一寸见方，宫中谓之“机绝”。孙权叫夫人画九州五岳地形图，夫人说：“图画用丹青着色，很容易褪色，不能长久保存;我会刺绣，可以在一方丝帛上绣出列国形势和山岳河海城邑行阵等图像。”她把绣出的丝图奉献给孙权以后，被宫里赞为“针绝”。孙权住在昭阳宫里，盛暑时掀开紫绡床帷透风。赵夫人说：“这紫绡帐并不足以称为名贵。”她把每根头发剖为几丝再用胶连接起来，然后用它织成一个帐幔，无论从内还是从外看，飘飘忽忽就像烟气在流动，帐子放下后，清风仍能自外而入，帐里帐外都像迎风而行，满屋子都显得凉快起来。那时孙权常行军打伏，总随身带着这个帐子。它打开来长宽可达一丈;卷起来，可放在枕头里面。大家都称之为“丝绝”。这篇小说，和《针神薛灵芸》相似。但它不是重在渲染女子的美色媚容，而称扬的是女子的才艺，特别是神奇的工艺。因而故事具有一定的平民性，尽管女主人公的身分是宫中贵人。作者采用有点像今天电视分镜头的写法，分别铺写了赵夫人的“三绝”，从而表现了赵夫人的非凡智慧和绝妙的技艺，同时也在一定程度上反映了当时统治者奢侈、豪华的生活。文章描写细腻生动，特别是“丝绝”和“针绝”的描绘，把赵夫人神奇的工艺技巧，活活脱出，“妍明伎艺，婉娈通神”(萧绮语)的才女形象跃然纸上。刺绣地图，胶织发帷，而针工神绝，可见江南古代刺绣之美决非偶然。明代《新镌玉茗堂批评王弇洲先生艳异编》卷八《宫掖部》四曾采录此文。本篇所记“九州刺绣图”，也是中国有地图的较早地载，为研究中国古代地图史提供了形象资料。