唐·吕牧《泾渭扬清浊》原文与翻译、赏析

诗咏平凉·四·诗咏《唐·吕牧》原文与翻译、赏析

泾渭扬清浊

泾渭横秦野，逶迤近帝城。

二渠通作润，万户映皆清。

明晦看殊色，潺湲听一声。

岸虚深草掩，波动晓烟轻。

御猎思投钓，渔歌好濯缨。

合流知禹力，同共到沧瀛。

[作者简介]吕牧，东平(今属山东)人，唐永泰二年进士。自尚书郎为泽州刺史。

[说明]泾渭分明，妇孺皆知。清朝胡纪谟有“鼎峙泉飞大小珠，老龙潭底贮冰壶。汪洋千顷无尘滓，不到高陵不受诬”。专门探泾水源头，为泾水辨诬。泾河、渭河是姊妹，尽管争争吵吵，还是共同投入黄河的怀抱。吕牧《泾渭扬清浊》诗就没有去争论泾清渭浊或泾浊渭清，而主要颂扬泾渭有功于关陇生灵。