清·毕沅《游崆峒山》原文与翻译、赏析

诗咏平凉·四·诗咏《清·毕沅》原文与翻译、赏析

游崆峒山

笄头障陇云，灵气抉双眦。

荡摇虚无中，群峰倚天起。

奥区洩神秀，秦陇互表里。

西极冠名山，真灵实萃此。

策马冲风烟，泉壑斗奇诡。

异境开恍惚，一步一移徒。

盘旋入山心，愈进进不已。

千松万松巅，苍翠润石髓。

远眺金银台，瑶宫近尺咫。

轩皇问道处，丹灶未全圮。

鼎湖龙上升，至道泯终始。

日月沃精华，石色变金紫。

我来游福地，万古一瞬耳。

尘鞅绊羁踪，飞光迅如驶。

元鹤近可招，白云坦可履。

芝草长灵苗，食之能不死。

入山复出山，欲问广成子。

[作者简介]毕沅(1730-1797)，清江苏镇洋(今太仓)人，字纕蘅，一字秋帆，自号灵岩山人乾隆进士，官至湖广总督。治学范围较广，由经史旁及小学、金石、地理。能诗文，有《灵岩山人文集》《灵岩山人诗集》。主编《传经表》《续资治通鉴》等，撰述收入《经训堂丛书》中。

[说明]乾隆四十一年(1776)毕沅游览崆峒，作诗题匾，“治参颖矩”今存皇城太和殿。