爱国诗词鉴赏《范成大·州桥·南望朱雀门,北望宣德楼,皆旧御路也。》原文|译文|注释|赏析
州桥南北是天街,父老年年等驾回。③
忍泪失声询使者:几时真有六军来?④
【注释】 ①州桥:天汉桥的俗称,在汴京宫城南,汴河之上。②朱雀门:汴京旧城正南门,即城南三门之居中者。宣德楼: 宫城正南的门楼。御路: 即御街,自宣德楼往南,经州桥,通朱雀门。③天街:京城的街道。驾:指宋朝皇帝的车驾。等待车驾返回故都,就是期待收复中原。④六军:周朝制度,天子有六军。这里即指宋朝军队。
【鉴赏】 范成大在宋孝宗乾道六年 (1170) 以起居郎和假资政殿大学士的官衔,充任祈请国信使,奉派出使金国。任中,他极力保持了民族的气节和尊严。就在这次出使途经沦陷的中原时,他写了一卷诗和一卷日记 《揽辔录》,诗有七十二首,都是七言绝句。这些诗写自己路途上的见闻,或凭吊故宫废苑,或咏叹民情,感事伤时,怀国温旧,表达了作者怀念故国的深慨。这首 《州桥》,就是其中的一首。
《州桥》是一首比较典型的咏物感怀诗。这座桥是宋朝故都中最显眼、最中心、最有代表性的景物,借着这个典型事物、典型的地点来表达人心的向背,抒发民众的希冀期盼,就等于是先营造出了一种浓烈的氛围和环境,其背景格外广阔,越发具有历史的深度和力度。说州桥南北是天街,就隐含着这里是我大汉民族都城的意味,如今被异族侵占,因此父老乡亲年复一年地等待着皇帝车驾返回故都。见了南宋来的使臣,如同见了多年失散的亲人一般,失声痛哭地问出埋藏在心底深处的问题: 到底何时才能见到皇帝的军队打回来?
全诗一气呵成,酣畅淋漓,期盼之情,爱国之心,被表达得激切而浓烈,从而也透露出作者深深的感动和悲切。它在写作方法上的特点,是明写民众的情,暗写自己的感; 借着对广大民众的情绪、声音、语言、表情的描绘,透露出自己深切的慨叹和爱国的激情。语言明白如话,感情蕴含却十分深厚。
文章作者:胡熙绩
上一篇:爱国诗词《杨杏佛·十载飘零客》原文|译文|注释|赏析
下一篇:爱国诗词《马君武·去国辞》原文|译文|注释|赏析