爱国诗词《林文·感怀》原文|译文|注释|赏析

爱国诗词鉴赏《林文·感怀》原文|译文|注释|赏析

落叶闻归雁，江声起暮鸦。

秋风千万户，不见汉人家。

仆本伤心者，登临夕照斜。

何堪更回首，坠作自由花。^①

【注释】 ①自由花：意为追求自由之花，乃作者自况。

【鉴赏】 这是作者留日时所写 《秋声》组诗中的一首。他客居异国，放眼中华大地豺狼当道，外敌入侵，民不聊生，满目疮痍。念及志士仁人，应返灾难侵凌的祖国，为挽狂澜于既倒，扶大厦之将倾而奋斗献身，便发感成此，抒发了自己忧国忧民的情怀。

首联，以物起兴，于客观景象的描绘中，含蓄曲折地抒写出内心深处的爱国情思。诗人从自然界的草叶枯飞和长空雁叫，联想到自己远离祖国已久，理当回国; 面对江涛吼声，宛如革命怒潮，必将惊驱乌鸦似的反动统治。这里，作者运用象征手法，含蓄地表现了返国从事革命活动的急切心情。

颔联，以明朗、质朴的语调，写出了胸中积郁的慨叹： 千家万户被肃杀的秋风吹打侵凌，哪还有汉族人民生存的余地!

颈联，以承转笔锋运实入虚，溶景化情地倾吐衷肠说： 我本容易感伤，今天登楼远望夕阳残照，怎能不引起我这异国漂泊游子的离忧之感，思念多难祖国之痛! “伤心”二字下得沉重，“夕照” 一词蕴藉颇丰，作为景物，是实写;但诗人触景生情，寓情于景，又是虚写。这生发的情和寄寓的情，便有两重意思：一是以夕阳暗喻祖国无限美好，却只可惜快近黄昏，被内忧外患弄得风雨飘摇，危机四伏;一是以夕阳比喻清王朝，行将被人民所推翻。

尾联，上句一抑，作凄凉之语，面对国家前途惨淡，往事不堪回首。末句又一扬，抒慷慨豪情，并以落花为喻，申言不惜为自由而牺牲! 诗人曾有 “大地秦关险，秋风易水寒” 的吟唱，可作此联注脚。而后来黄花岗的实际行动，更是诗人用鲜血和生命实践了 “坠作自由花”的崇高誓言，谱写了一首为民主革命而壮烈献身的伟大诗篇。

全诗洋溢着慷慨悲歌的激情，孕育着祖国的苦难和个人的离忧。意境深沉，风格郁健，苍凉中见雄浑，叹惋里有愤懑。气势起伏，跌宕生姿。善于用自然景物烘托思想感情。落叶、归雁、江声、暮鸦、秋风、夕照，把“伤心之情，革命之怀”，衬托得十分得体，富于形象性。

文章作者：万寒侠