爱国诗词鉴赏《蒋智由·有感》原文|译文|注释|赏析
落落何人报大仇，沉沉往事泪长流。①
凄凉读尽支那史，几个男儿非马牛!
【注释】 ①落落：形容稀少、零落。沉沉：形容黑暗的深沉、漫长和浓重。
【鉴赏】 这首诗选自 《清议报全编》，《清议报》是戊戌政变后梁启超在日本创办的一家报纸。鸦片战争以后，中国被帝国主义列强宰割，山河破碎，国无宁日。在帝国主义和封建主义的压迫下，人民受尽了屈辱和痛苦。这首诗在极度的感慨中，表现了反对封建专制和外来侵略的思想，流露了诗人拯世救国的急切心情。
诗章起笔作者就慨叹道： 面对封建压迫和外来侵略的深仇大恨，有几个人敢于奋起抗争，报仇雪恨呢?想起几千年来，特别是鸦片战争以来屈辱悲痛的往事，诗人怎么也禁不住悲泪长流。
最后两句是总结式的艺术概括： 读完一部凄凉辛酸的中国历史，在长期的反动统治下，有几个男儿不是过着做牛做马的奴隶生活呢?
支那，古代印度、希腊和罗马等地的人称中国为Cina，Thin，Sinae等，有人以为这些都是秦国的 “秦”字的对音，后在佛教经籍中译作支那。近代日本曾称中国作支那，中国人也有用以自称的。支那史就是中国史。凄凉，在诗里是修饰中国史的，也可以形容作者读史时的心情。
一个逆来顺受、安于现实的人，一个缺乏爱国思想感情的人，是写不出这种诗来的。
文章作者：陈淑宽,艾虹
上一篇：爱国诗词《曹润堂·有感》原文|译文|注释|赏析
下一篇：爱国诗词《张澜·有感》原文|译文|注释|赏析