爱国诗词《马君武·自由》原文|译文|注释|赏析

爱国诗词鉴赏《马君武·自由》原文|译文|注释|赏析

西来黄帝胜蚩尤，莫向森林问自由。

圣地百年沦异族，夕阳独自吊神州。

为奴岂是先民志，纪事终遗后史羞。

太息英雄浪淘尽，大江呜咽水东流。

【鉴赏】 这是诗人1903年在日本留学时所写，洋溢着对清王朝的憎恨，对祖国的热爱，渴望通过民族革命以获得自由的思想感情，表达了复兴中华的强烈愿望。

首联，诗人别开生面，以中外典故开篇，引用了中华民族的祖先轩辕黄帝，列举了英国伟大戏剧作家莎士比亚的喜剧，比喻说明中国人民，应该像黄帝擒杀东部酋长蚩尤那样，奋起推翻满清统治夺取自由，不要像《皆大欢喜》剧中的女主人公西丽霞，逃避现实到森林里去寻求自由。一正写，一反写，以古论今，笔寓褒贬，抒发了 “敢于直面惨淡人生，敢于正视淋漓鲜血”，以斗争求自由的豪情，批判了当时一些苟且偷安、幻想自由的消极论调。颔联紧接上意，进一步展写个人爱国情怀，追思清朝统治已长达百余年之久，深感远离祖国，遥念其灾难侵凌，惟向她寄托自己在夕照下徘徊所产生的凭吊之情。这一联情切意绵，深沉寄慨，余韵悠然。颈联，以设问语气推进一层，质朴的语言中漾起微澜： 中国人民成为清统治者的奴隶，难道是祖先所期望的吗?这事实，终将在后来的史书上留下耻辱的一页呵! 弦外之音，不难看出诗人忧国忧民的沉痛与愤慨。尾联收笔苍凉沉郁，诗意照应全篇。诗人化用苏轼词的 “大江东去，浪淘尽千古风流人物” 句，深深叹惜历史上的英雄豪杰，都已随着时间的流逝而消亡，放眼当今之世，愿为祖国危难而挽狂澜的志士又有多少呢? 一些面对屠刀而英勇献身的革命者，也如江水东去，只留下国人悼念的沉痛哭声。

这首七律，以感慨苍凉的雄浑声调和高昂而又沉郁的气势，表现了诗人伤时忧国的感情。在愤慨中寓有深讽，于惋叹中孕含策励，具有似矛盾而又统一的艺术风格，耐人寻味。

文章作者：万寒侠