爱国诗词鉴赏《张光厚·五月九日之感言二首》原文|译文|注释|赏析
欲把河山换冕旒，安心送尽莽神州。①
君王欢喜生民哭，都在今朝一点头。
鞭笞绳缚太难堪，一一伤心不忍谈。
读罢全文为痛哭，此何如事竟心甘!
【注释】 ①冕旒 (mianliu)：皇帝戴的帽子，此指皇帝。莽神州：辽阔广大的中国。
【鉴赏】 辛亥革命前后，中国社会处于极为动荡的境地。1912年3月，革命的胜利成果被袁世凯篡夺，他就任临时大总统。紧接着他又紧锣密鼓地为复辟帝制作准备。为了得到日本帝国主义的支持，他竟不顾国人的反对，一意孤行，于1915年5月9日签订了日寇企图灭亡中国的二十一条不平等条约。屈辱条约的签订，引起全国上下的极大震动和强烈反对。这两首诗，作者怀着满腔愤怒声讨窃国大盗袁世凯的倒行逆施和卖国罪行。
第一首诗的一、二两句，直接揭露袁世凯签订二十一条不平等条约的险恶用心。为了登基称帝，竟然与日本帝国主义狼狈为奸，不惜出卖国家主权和把中国的大好河山拱手相送，以换取一顶皇帝的冠冕。其中 “安心” 二字，刻画了这个窃国大盗丧心病狂，无耻之极的丑恶情态。用一 “送”字则揭露了条约的不平等和卖国贼奴颜婢膝的可耻嘴脸。第三句 “君王欢喜生民哭”，是用对比的手法描述了人民的灾难和独夫国贼的一己之快。“君欢”、“民哭”，屈辱条约的恶果不言自明，两相对比，作者的爱憎之情泾渭分明。结尾一句 “都在今朝一点头”，可说是上一句的因，一经倒装便更具批判性。国家危亡，生民受难竟都在这“一点头” 之间，民族的命运竟与个人实现其狼子野心密切相连，这足以令人震惊和产生极大愤慨。这“一点头” 也使卖国贼被永远钉在了中华民族历史的耻辱柱上。
这首诗语言平实朴素，通俗流畅，诗人直抒胸臆，其谴责之意愤怒之情溢于言表，至今还能激发读者的爱国之情。
第二首诗则变化角度，把着眼点转移到诗人自己。作者把亡国的二十一条比喻为绳索皮鞭，人民难以忍受捆绑和鞭打的痛苦。“一一伤心”，既指条约每一条都令人愤慨伤心，又可指全国人民个个痛心疾首。这表达了诗人对不平等条约的彻底否定。第三句进一步写自己读罢条约全文后大放悲声、表现了他对国家，对人民极度担忧的感情。最后，作者从内心深处进发出 “此何如事竟心甘”的呼喊，情绪激烈昂扬一反前三句的压抑低缓，表现了不甘屈服的坚强意志，也显示了“天下兴亡，匹夫有责” 的民族责任感，是诗人爱国主义思想的强烈体现。这一句也把诗情推到高潮。
这首诗前三句平缓凝重，最后一句急促高扬，全诗前抑后扬，给人以勃勃向上的鼓舞力量。最后一句既是诗人的呐喊，也代表了整个中华民族不甘屈服、坚决反抗侵略奴役的伟大斗争精神。这种伟大的民族精神在后来的历史发展中不断得到最充分的证实。
文章作者：曹继建
上一篇：爱国诗词《辛弃疾·菩萨蛮·书江西造口壁》原文|译文|注释|赏析
下一篇：爱国诗词《杨炯·从军行》原文|译文|注释|赏析