爱国诗词《陈毅·梅岭三章》原文|译文|注释|赏析

爱国诗词鉴赏《陈毅·梅岭三章》原文|译文|注释|赏析

一九三六年冬，梅山被围。余伤病伏丛莽间二十余日，虚不得脱，得诗三首留衣底，旋围解。

断头今日意如何? 创业艰难百战多。

此去泉台招旧部，旌旗十万斩阎罗。^②

南国烽烟正十年，此头须向国门悬。^③

后死诸君多努力，捷报飞来当纸钱。

投身革命即为家，血雨腥风应有涯。

取义成仁今日事，人间遍种自由花。^④

【注释】 ①梅岭：即大庾岭。相传唐宰相张九龄曾劈路植梅于岭上，故称梅岭。②泉台：传说中的阴曹地府、地狱。③国门：城门。指国都的城门，这里指梅关，是我国古代南边的国门，古代外国进贡经过此门，故称。④取义成仁： 表示为自己所信仰的正义事业而牺牲。文天祥 《自赞》说： “孔曰成仁，孟云取义，惟其义尽，所以仁至。而今而后，庶几无愧!”用以表达宁死不屈之精神。

【鉴赏】 1934年，中央红军长征后，陈毅留在中央革命根据地坚持革命斗争。在他的领导下，赣粤边游击队不断发展壮大，像一把利刃插入敌人的心脏。国民党反动派恐惧万分，到处追捕陈毅，声称捉到陈毅 “赏洋三万元”。1936年冬，敌人又利用叛徒企图以 “党中央来人” 为钓饵，诱骗陈毅下山，以便逮捕他。但在革命群众帮助下，敌人的阴谋未能得逞。于是，敌人围困陈毅的住地梅山，大肆清剿。这时，陈毅身负重伤，“伏丛莽间二十余日”。尽管处境险恶，但他仍怀着为无产阶级和人民大众争取自由解放而奋斗的坚强决心和献身共产主义理想的坚定信念，写下了 《梅岭三章》这气壮山河的革命诗篇。

第一首的开头两句： “断头今日意如何?创业艰难百战多。”这是说在这敌强我弱的情况下，随时都有可能被敌人抓去砍头，但诗人想到的是什么呢? 是创业艰难，是为革命而身经的百战! 第三、四句： “此去泉台招旧部，旌旗十万斩阎罗。”其意是说如果这次不幸被敌人抓住砍了头，那么即使到了地狱，也要把牺牲的战友们召集起来，与国民党反动派血战到底，斩杀 “阎罗”! 这充分表现了陈毅为革命而献身的决心，反映了他誓与敌人血战到底的英雄气概和义无反顾的大无畏革命精神!

第二首的开头两句： “南国烽烟正十年，此头须向国门悬。”诗人回顾自己的革命生涯，从1926年参加北伐到1936年打游击，历经烽烟，在南方坚持武装斗争正好十年。“此头须向国门悬”，据 《史记·伍子胥传》载： “扶吾眼悬吴东门之上，以观越寇之入灭吴也。”诗人借此典故表明，就是自己牺牲了，也愿把头高挂在国门之上，以便看到国民党反动派的灭亡与人民的胜利。最后两句：“后死诸君多努力，捷报飞来当纸钱。”勉励活着的战友继续奋战，以胜利的“捷报”化作 “纸钱”，作为对牺牲战友的最好纪念。

最后一首前两句： “投身革命即为家，血雨腥风应有涯。” 诗人自述自己从参加革命那天起就决心为革命事业奋斗终身，并且坚信国民党反动派的残酷统治终有一天是会完蛋的。“血雨腥风”喻反动派的残酷统治。涯，边缘，极限。最后两句 “取义成仁今日事，人间遍种自由花。”是说为革命献身的日子就要到了，个人牺牲不足惜，但愿共产主义的自由之花在全世界开遍!

这三首诗是诗人在生死关头发自肺腑的钢铁誓言，充分表现了诗人为革命与反动派血战到底，视死如归的英雄气概和大无畏的革命精神，以及对未来共产主义事业的美好憧憬。这三首诗也是对革命后代进行爱国主义和无产阶级人生观教育的宝贵教材!

文章作者：明子丹