《登复州南楼》原文|笺释|赏析

孤树延春日¹，他山卷曙霞。客心湖上雁，归思日边花。行李迷方久，归期涉岁赊。故人云路隔，何处寄瑶华?

诗无一字及登楼，却是登楼神理。两“归”字，平头，疑有误，“归思”或作“乡思”。

【校记】

1.日，《全唐诗》一作“色”。

【笺释】

[复州]　唐属山南道，治沔阳。宝应后移治竟陵。诗当系钱起入仕后留滞复州时登楼所作。

[延春]　即迎春。

[日边]　太阳的旁边。犹言天边。指极远的地方。刘义庆《世说新语·夙惠》：“(晋元帝)问明帝：‘汝意谓长安何如日远?’答曰：‘日远。不闻人从日边来，居然可知。’”唐李白《望天门山》：“两岸青山相对出，孤帆一片日边来。”后遂用以比喻京师附近或帝王左右。唐赵嘏《送裴延翰下第归觐滁州》：“江上诗书悬素业，日边门户倚丹梯。”唐高蟾《下第后献高侍郎》：“天上碧桃和露种，日边红杏倚云栽。”

[行李]　使者。《左传·僖公三十年》：“行李之往来，共其乏困。”杜预注：“行李，使人。”清郝懿行《证俗文》卷六：“古者行人谓之‘行李’，本当作‘行理’，理，治也。作‘李’者，古字假借通用。”此处指出使，与下文“归期”对举。《魏书》卷五二《宗钦传》：“顷因行李，承足下高问，延伫之劳，为日久矣。”

[云路]　指遥远的路程。南朝陈张正见《从军行》：“雁塞秋声远，龙沙云路迷。”

[瑶华]　比喻诗文的珍美。亦用以对人诗文、信札的美称。谢朓《郡内高斋闲望答吕法曹》：“惠而能好我，问以瑶华音。”唐岑参《敬酬杜华淇上见赠》：“赖蒙瑶华赠，讽咏慰怀抱。”

【辑评】

《唐诗镜》卷三一：“客心湖上雁，归思日边花。”家数小样。