《送裴补阙入河东幕》原文|笺释|赏析

皎然青琐客，何事动行轩。苦节酬知己，清吟去掖垣。秋城临海树，寒月上营门²。邹鲁诗书国³，应无鼙鼓喧。

玩第七句，题云“河东”，疑有误。

【校记】

1.东，《全唐诗》一作“南”。

2.月，《全唐诗》一作“日”。

3.国，《全唐诗》一作“地”。

【笺释】

[裴补阙]　名不详。

[青琐客]　指出入宫禁，接近皇帝的清要之臣。岑参《初至西虢官舍南池呈左右省及南宫诸故人》：“敢恨青琐客，无情华省郎。”　青锁，见本书卷二钱起《和范郎中宿直中书晓玩清池赠南省同僚两垣遗补》注。

[掖垣]　指唐代称门下、中书两省。因分别在禁中左右掖，故称。后世亦用以称类似的中央部门。《新唐书》卷一六五《权德舆传》：“左右掖垣，承天子诰命，奉行详覆，各有攸司。”

[邹鲁]　邹国、鲁国的并称。邹，孟子故乡;鲁，孔子故乡。后因以“邹鲁”指文化昌盛之地，礼仪之邦。《史记》卷四〇《楚世家》：“夫怨结于两周，以塞邹鲁之心，交绝于齐，声失天下其为事危矣。”《索隐》：“邹鲁有礼义之国，今楚欲结怨两周，而夺九鼎，是塞邹鲁之心。”据《元和郡县图志》卷一〇：邹鲁之地，唐时属河南道兖州。故诗题当作“送裴补阙赴河南幕”。