《观回军三韵》原文|笺释|赏析

行行上陇头，陇月暗悠悠¹。万里将军没，回旌陇戍秋²。谁令呜咽水，重入故营流(惨切)。

【校记】

1.月，《全唐诗》一作“麦”。

2.戍，《全唐诗》一作“树”。

【笺释】

[行行]　不停地前行。《古诗十九首·行行重行行》：“行行重行行，与君生离别。”陇头，陇山。借指边塞。南朝宋陆凯《赠范晔》：“折花逢驿使，寄与陇头人。”王维《陇头吟》：“长城少年游侠客，夜上戍楼看大白。陇头明月迥临关，陇上行人夜吹笛。关西老将不胜愁，驻马听之双泪流。”李白《猛虎行》诗云：“朝作猛虎行，暮作猛虎吟。肠断非关陇头水，泪下不为雍门琴。”

[陇月]　边塞月光。骆宾王《边夜有怀》：“夜开明陇月，愁塞急胡风。”杜甫《宿赞公房》：“相逢成夜宿，陇月向人圆。”

[呜咽水]　《乐府诗集》卷二五“横吹曲辞·陇头歌辞”：“陇头流水，流离山下。念吾一身，飘然旷野。”“朝发欣城，慕宿陇头。寒不能语，舌卷入喉。”“陇头流水，鸣声幽咽。遥望秦川，心肝断绝。”张正见《度关山》：“寒陇胡笳涩，空林汉鼓鸣。还听呜咽水，并切断肠声。”杜甫《前出塞九首》其三：“磨刀呜咽水，水赤刃伤手。欲轻肠断声，心绪乱已久。丈夫誓许国，愤惋复何有。功名图麒麟，战骨当速朽。”