《酬王维春夜竹亭赠别》原文|笺释|赏析

山月随客来，主人兴不浅。今宵竹林下，谁觉花源远。惆怅曙莺啼，孤云还绝巘。

仲文五言，稍近宣城，亦工起调，顾语多轻俊，体质不厚为逊。储、王论诗，至此亦微矣。

【校记】

1.曙，《全唐诗》一作“晓”。

【笺释】

[王维]　盛唐著名诗人，画家。《旧唐书》卷一九〇下《文苑传·王维》：“王维，字摩诘，太原祁人。父处廉，终汾州司马，徙家于蒲，遂为河东人。维开元九年进士擢第，事母崔氏以孝闻。與弟缙俱有俊才，博学多艺，亦齐名。闺门友悌，多士推之。历右拾遗、监察御史、左补阙、库部郎中。居母丧，柴毁骨立，殆不胜丧，服阙，拜吏部郎中。天宝末，为给事中，禄山陷两都，玄宗出幸。维扈从不及，为贼所得，维服药取痢，伪称喑病。禄山素怜之，遣人迎置洛阳，拘于普施寺，迫以伪署……特宥之，责授太子中允。乾元中，迁太子中庶子、中书舍人，复拜给事中，转尚书右丞。维以诗名盛于开元、天宝间，昆仲宦游，两都凡诸王驸马豪右贵势之门，无不拂席迎之。宁王、薛王待之如师友。维尤长五言诗，书画特臻其妙，笔踪措思，参于造化。而创意经图，即有所缺，如山水平远，云峰石色，绝迹天机，非绘者之所及也。”钱起与王维唱酬诗，大都作于乾元、上元年间。

[竹林]　魏晋之间陈留阮籍、谯郡嵇康、河内山涛、河南向秀、籍兄子咸、琅邪王戎、沛人刘伶相与友善，常宴集于竹林之下，时人号为“竹林七贤”。见《三国志·魏书·嵇康传》“嵇康文辞壮丽，好言老庄而崇奇任侠”裴松之注引晋孙盛《魏氏春秋》。钱起为蓝田尉时，常与王维、裴迪诸人宴饮唱酬，故尔以“竹林七贤”比喻。

[花源]　即桃花源。晋陶潜作《桃花源记》，谓有渔人从桃花源入一山洞，见秦时避乱者的后裔居其间，“土地平旷，屋舍俨然。有良田、美池、桑竹之属。阡陌交通，鸡犬相闻。其中往来种作，男女衣着悉如外人。黄发垂髫，并怡然自乐”。渔人出洞归，后再往寻找，遂迷不复得路。后遂用以指避世隐居的地方，亦指理想的境地。唐李白《古风》之十五：“一往桃花源，千春隔流水。”

【辑评】

《唐诗解·五言古诗九》：按，王维别业在辋川，极花竹之盛，起盖过饮而留别也。

《唐诗合解笺注》卷二：王右丞辋川别业有竹里坞等胜，必是钱起饮于王之竹亭，故王有赠别诗，钱酬之为留别也。月随客到，以助主人之兴。今宵竹坞，何减花源，所惆怅者，将晓莺啼，主宾各散，如彼孤云之还绝巘耳。