乱离无处不伤情，况复看碑对古城。路绕寒山人独去，月临秋水雁空惊。颜衰重喜归乡国，身贱多惭问姓名。今日主人还共醉，应怜世故一儒生。
【笺释】
[至德] 唐肃宗年号。李僴，不详。至德年间，卢纶十岁左右，与“颜衰”、“世故”不合。“颜衰重喜归乡国，身贱多惭问姓名”，似为大历初卢纶返乡国之时。“至德中”三字当系后人误置。
[颜衰] 言年龄老迈，颜色衰朽。唐白居易《春暖》：“发少嫌巾重，颜衰讶镜明。”
[世故] 世事变故，变乱。《文选·潘尼〈迎大驾〉》：“世故尚未夷，崤函方崄涩。”张铣注：“世乱未平，崤谷函关之路尚崄涩未通也。”刘禹锡《上杜司徒书》：“岂非遭罹世故，益感其言之至邪!”此处谓遭逢变乱苦难之意。
【辑评】
《唐诗鼓吹评注》卷五郝天挺曰：此归途感事而作也。首言今当乱离之世，随在伤情，况对古城而读残碑，感世事之兴废，得不益伤怀抱哉?三、四言途中景物。五、六言衰老之年，虽喜归于乡国，而贫贱之质，犹惭问其姓名。今者交归故里，主人与我共醉，应怜乱离世故，我犹为旧日之儒生也。 朱东岩曰：一，先开一笔。二，写入本题。三、四，虽写途中景物，“人独去”，言旅况之凄凉也;“雁空惊”，言时序之惊心也。五、六，一喜一惭，惟衰颜而归，故喜;惟身贱而归，故惭。即以起下“共醉”“应怜”之意，写题中“寄”字耳。
《唐诗镜》卷三二：四语凄清，六语哀怨，似带骚情。
《重订唐诗别裁集》卷一四：“颜衰重喜归乡国”，上一诗(《长安春望》)望乡不还，此时始还。
《一瓢诗话》：卢允言“衰颜重喜归乡国”，是自幸语;“身贱多惭问姓名”，是世故语;“估客昼眠知浪静”，是看他得意语;“舟人夜语觉潮生”，是惟我独醒语。余因向老无成，最怕人问尊庚几何，同此可怜。
《网师园唐诗笺》卷一一“身贱多惭问姓名”：人人意中所有，独能道出。
《小清华园诗谈》卷下：以句求韵而尚妥适者……卢允言之“路绕寒山人独去，月临秋水雁空惊”……之类是也。
上一篇：《李端公》原文|笺释|赏析
下一篇：《和州送人归复郢》原文|笺释|赏析