自古悲摇落,谁人奈此何。夜蛩偏傍枕,寒鸟数移柯(暗含“月”字,无此第七句出无根)。向老三年谪,当秋百感多1。家贫惟好月,空愧子猷过。
【校记】
1.当秋百感多,《全唐诗》一作“无愁百口多”。
【笺释】
[章秀才] 当为章八元。《全唐诗》卷一四七题作“月下呈章秀才八元”。《新唐书》卷六〇《艺文志》著录《章八元诗》一卷,曰:“睦州人,大历进士第。”《唐才子传·章八元》:“八元,睦州桐庐人。少喜为诗,尝于邮亭偶题数语,盖激楚之音也……大历六年,王溆榜第三人进士。居京既久,床头金尽,归江南,访韦苏州,待赠甚厚。复来都应制科,贞元中调句容主簿,况簿辞归。时有清江上人,善诗,与八元为兄弟之好。”刘长卿被贬睦州在大历八年(773)至十二年(777)之间,刘长卿至睦州时,章八元尚未之官(贞元中为句容主簿),诗有“向老三年谪”之说,故此诗当作于大历十一年(776)。又,章八元有《酬刘员外月下见寄》:“夜凉河汉白,卷箔出南轩。过月鸿争远,辞枝叶暗翻。独谣闻丽曲,缓步接清言。宣室思前席,行看拜主恩。”
[悲摇落] 宋玉《九辩》:“悲哉!秋之为气也,草木摇落而变衰。”
[寒鸟数移柯] 曹操《短歌行》:“月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,何枝可依。”此句化用曹操诗句而来,暗喻其居无定处、屡屡迁徙之悲苦。
[三年谪] 《史记》卷八四《屈原贾生列传》:贾谊谪居长沙有三年之久。
[百感] 江淹《别赋》:“是以行子肠断,百感凄恻。”
[子猷] 王徽之,字子猷。《世说新语·任诞》:“王子猷居山阴,夜大雪,眠觉,开室,命酌酒。四望皎然,因起彷徨,咏左思《招隐诗》。忽忆戴安道,时戴在剡,即便夜乘小船就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:‘吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?’”后因用作咏访友或思友的典故。
【辑评】
《瀛奎律髓》卷四三方回评:此迁谪中作,八句皆有味。纪昀评:天然涌出,格韵浑成。许印芳评:“家”字复。
《载酒园诗话又编·刘长卿》:此诗甚佳,众选不及,殊可怪。
《唐诗镜》卷二九:“寒鸟数移柯”,语极精紧。
上一篇:《江上曲》原文|笺释|赏析
下一篇:《自常州还江阴途中作》原文|笺释|赏析