《西陵寄灵一上人》原文|笺释|赏析

西陵遇风处¹，自古是通津。终日空江上，云山若待人(淡永)。汀洲寒事早，鱼鸟兴情新。回望山阴路，心中有所亲²。

【校记】

1.风，《全唐诗》一作“潮”。

2.心中，《全唐诗》一作“中心”，又作“吾心”。

【笺释】

[西陵]　即西陵城，在今浙江萧山。见卷五李嘉祐《送朱中舍游江东》注。灵一上人，727—762，时人多称之为一公。俗姓吴，广陵(今江苏扬州)人。九岁于扬州出家，十三岁削发，从律僧法慎学《四分律》。初住会稽南悬溜寺，后历住扬州庆云寺、杭州余杭宜丰寺。禅诵之余，喜为诗歌，与朱放、张继、皇甫冉、皇甫曾、张南史、严维、刘长卿、陆羽等为诗友，更迭唱和。独孤及《毗陵集》卷九《唐故扬州庆云寺律师一公塔铭并序》：“公讳灵一，俗姓吴，广陵人也。神清气和，方寸地灵，与太初元精合，其纯粹闻思修惠，介然生知。九岁出家，十三断结严持律藏，将绍法宝，示人文学，以诱世智。初不计身中有我，我中有身，德充报圆，缘断相灭。宝应元年冬十月十六日，终于杭州龙兴寺，春秋三十有六。”另见于《宋高僧传》卷一五《唐余杭宜丰寺灵一传》。《唐才子传·道人灵一》：“一公，剡中人。童子出家，缾钵外，无所有。天性超颖，追踪谢客，隐居麻源第三谷中，结茅读书，后白业精进，居若耶溪云门寺，从学者四方而至矣。”《全唐诗》卷二四九注：一本题下有“朱放”二字。

[通津]　四通八达之津渡。《梁书》卷一《武帝纪上》：“追奔逐北，奄有通津。”

[空江]　浩瀚寂静的江面。皎然《五言与卢孟明别后宿南湖对月》：“何处空江上，徘徊送客舟。”

[山阴]　《太平寰宇记》卷九六“越州”：“山阴县，旧有十二乡，今十五乡，本秦旧县也，置在会稽山北、龟山西……王羲之云：‘每行山阴道上，如镜中游。’王子敬见潭壑澄澈，清流泻注，乃云‘山川之美，应接不暇’。”