长相思,在桂林,苍梧山远潇湘深。秋堂零泪倚金瑟,朱颜摇落随光阴。长宵嘹唳鸿命侣,河汉苍苍隔牛女。宁知一水不可渡,况复万山修且阻。彩丝织绮文双鸳,昔时赠君君可怜。何言一去瓶落井,流尘歇灭金炉前。
古藻似晋乐府,可匹左司歌行。
【笺释】
[长相思] 乐府《杂曲歌辞》名。内容多写男女或友朋久别思念之情,故名。南朝和唐代诗人写此题者甚多,常以“长相思”三字开头,句式长短错落不一。《乐府诗集》卷六九“杂曲歌辞·长相思”:“古诗曰:‘客从远方来,遗我一书札。上言长相思,下言久离别。’李陵诗曰:‘行人难久留,各言长相思。’苏武诗曰:‘生当复来归,死当长相思。’长者,久远之辞,言行人久戍,寄书以遗所思也。古诗又曰:‘客从远方来,遗我一端绮。文彩双鸳鸯,裁为合欢被。著以长相思,缘以结不解。’谓被中著绵,以致相思绵绵之意,故曰《长相思》也。又有《千里思》,与此相类。”
[苍梧] 见本书卷二钱起《省试湘灵鼓瑟》注。潇湘,见本书卷一刘长卿《浮石濑》注。
[秋堂] 秋日的厅堂。唐钱起《郭司徒厅夜宴》:“秋堂复夜阑,举目尽悲端。”
[朱颜] 红润美好的容颜。《楚辞·大招》:“嫮目宜笑,娥眉曼只。容则秀雅,穉朱颜只。”王夫之通释:“穉朱颜者,肌肉滑润,如婴穉也。”鲍照《芙蓉赋》:“陋荆姬之朱颜,笑夏女之光发。”
[牛女] 即牵牛星与织女星。两星隔银河相对。神话传说:织女是天帝孙女,长年织造云锦,自嫁河西牛郎后,就不再织。天帝责令两人分离,每年只准于七月七日在天河上相会一次。俗称“七夕”。相会时,喜鹊为他们搭桥,谓之鹊桥。古俗在这天晚上,妇女们要穿针乞巧。见《月令广义·七月令》引南朝梁殷芸《小说》、南朝梁宗懔《荆楚岁时记》、《岁华纪丽》卷三引汉应劭《风俗通》。潘岳《西征赋》:“仪景星于天汉,列牛女以双峙。”杜甫《一百五日夜对月》:“牛女漫愁思,秋期犹渡河。”元稹《新秋》:“殷勤寄牛女,河汉正相望。”
上一篇:《刘商(二首)》原文|笺释|赏析
下一篇:《冷朝阳(一首)》原文|笺释|赏析