《奉送杜侍御还京》原文|笺释|赏析

罢战回龙节，朝天上凤池²。寒生五湖道，春入万年枝³。召化多遗爱⁴，胡清已畏知⁵。怀恩偏感别，堕泪向旌麾。

【校记】

1.杜侍御，《全唐诗》一作“杜中丞”，一作“林中丞”。

2.上，《全唐诗》一作“识”，一作“见”。

3.入，《全唐诗》一作“及”。

4.召，《全唐诗》一作“郡”。

5.胡，《全唐诗》一作“官”。

【笺释】

[杜侍御]　当为“杜中丞”，即杜鸿渐。《旧唐书》卷一〇八《杜鸿渐传》：“至德二年兼御史大夫，为河西节度使、凉州都督。两京平，迁荆州大都督府长史、荆南节度使……岁余，征拜尚书右丞、吏部侍郎、太常卿，充礼仪使。二圣晏驾，鸿渐监护仪制山陵，毕，加光禄大夫，封卫国公。”严耕望《唐仆尚丞郎表》：“上元二年春，杜鸿渐由浙东观察入迁，旋迁右丞。”按储仲君《皇甫曾诗疑年》：“此诗作于上元二年，鸿渐赴京，途出润州，此诗盖润州送行之作。”

[罢战]　乃刘展之乱。独孤及《毗陵集》卷一七《上元二年豫章冠盖盛集记》：“岁次辛丑(上元二年)孟春正月，东诸侯之师有事于淮泗。是役也以蜂虿窃发，华夷震惊，执事者匪遑唘居，亦既播越。我都督防御观察处置使、兼御史中丞韦公元甫，克振远略，殷为长城，且修好于邻侯，从交相见，敦同盟戮力之义，图静难勤王之举，故三吴舟车八使冠盖名公髦士群后庶尹，辐凑鳞集，其来如归。于是户部尚书、兼御史大夫李公峘至自广陵，越州刺史、兼御史中丞杜公鸿渐至自会稽，润州刺史、试鸿胪少卿韦公儇至自京口，苏州刺史韦公之晋至自吴，庐州长史、前尚书右丞徐公浩至自合肥。”《旧唐书》卷一〇《肃宗纪》：“(上元二年正月)乙卯，平卢军兵马使田神功生擒刘展，扬、润平。”刘展攻陷扬、润，进陷宣州，宣州刺史郑炅之等在豫章相聚，商量御敌人之策。杜鸿渐参加此次会议，不久即回京，即此诗所送别时。《会稽志》卷二“太守”：“杜鸿渐，自湖州刺史授，加御史中丞，召拜户部侍郎。”杜鸿渐回京路过润州，故有此诗。龙节，龙形符节。《周礼·地官·掌节》：“凡邦国之使节，山国用虎节，土国用人节，泽国用龙节。”郑玄注：“泽多龙，以金为节，铸象焉。”后亦泛指奉王命出使者所持之节。王维《平戎辞》：“卷旆生风喜气新，早持龙节静边尘。”

[凤池]　禁苑中池沼。魏晋南北朝时设中书省于禁苑，掌管机要，接近皇帝，故称中书省为“凤凰池”。唐代宰相称同中书门下平章事，故多以“凤凰池”指宰相职位。《通典》卷二一：“魏、晋以来，中书监令掌赞诏令，记会时事，典作文书，以其地在枢近，多承宠任，是以人固其位，谓之‘凤凰池’”。唐王维《和贾舍人早朝大明宫之作》：“朝罢须裁五色诏，佩声归向凤池头。”

[五湖道]　参见本书卷一刘长卿《饯别王十一南游》注。

[万年枝]　即冬青。东汉许昌景福殿种有万年树，三国魏时齐王曹芳改东汉洛阳芳林园为华林园，晋时园中栽有十四株万年树。南朝齐谢朓《直中书省》：“风动万年枝，日华承露掌。”唐上官仪《咏雪应诏》：“幸因千里映，还绕万年校。”此处描绘禁苑景色，指代帝都。

[旌麾]　帅旗。《三国志·魏志·夏侯渊传》：“大破遂军，得其旌麾。”《梁书》卷一《武帝纪上》：“旌麾所指，威棱无外。”唐刘长卿《奉酬辛大夫喜湖南腊月连日降雪见示之作》：“长沙耆旧拜旌麾，喜见江潭积雪时。”