《送中兄典邵州》原文|笺释|赏析

官骑连西向楚云，朱轩出饯昼纷纷。百城兼领安南国，双笔遥挥王左君¹。一路诸侯争馆谷，洪池高会荆台曲。玉颜送酒铜鞮歌，金管留人石头宿。北雁初回江燕飞，南湖春暖着春衣。湘君祠对空山掩，渔父焚香日暮归。百事无留到官后，重门寂寂垂高柳。零陵过赠石香溪，洞口人来饮醇酒。登楼暮结邵阳情，万里苍波烟霭生。他日新诗应见报，还如宣远在安城。

此一结浑雅有远致，稍见品格。

【校记】

1.王，《全唐诗》注：一本空此字。

【笺释】

[中兄]　仲兄，次兄。《鹖冠子·世贤》：“子昆弟三人，其孰最善为医?扁鹊曰：长兄最善，中兄次之，扁鹊最为下。”

[邵州]　《元和郡县图志》卷二九：“邵州，秦为长沙郡地，汉为昭陵郡。吴分置邵郡，今州是也。宋、齐并为邵陵王国，隋开皇十年，以邵陵郡属潭州。隋末陷于寇贼，武德四年平萧铣，属南梁州，贞观十年改为邵州。”

[楚云]　楚天之云。《晋书》卷一二《天文志》：“韩云如布，赵云如牛，楚云如日，宋云如车。”邵州属古楚地，此处以楚云代指邵州。杜甫《归雁二首》：“欲雪违胡地，先花别楚云。”

[百城]　指各个城邑。曹植《又赠丁仪王粲》：“壮哉帝王居，佳丽殊百城。”陆云《答张士然》：“百城各异俗，千室非良邻。”王勃《乾元殿颂·序》：“百城烟歭，望秋露而乘风;千室云开，合宵霆而组化。”也借指各地的地方官。潘勖《册魏公九锡文》：“刘表背诞，不供贡职，王师首路，威风先逝，百城八郡，交臂屈膝。”杨炯《益州温江县令任君神道碑》：“所以一县称平，所以百城尤最。”　安南，《元和郡县图志》卷三八：“安南，今为安南都护府理所……古越地也，秦始皇平百越，以为桂林、象郡，今州即秦象郡地也。赵佗王南越，地又属焉。元鼎六年，平吕嘉，遂定越地，以为南海、苍梧、郁林、合浦、交趾、九真、日南、珠崖、儋耳九郡，元封五年置刺史以部之。名曰交趾者，交以南诸夷，其足大趾广，两足并立则交焉。汉本定为交趾刺史，不称州，以别于十二州。建安八年，张津为刺史，士燮为太守，共表请立为州，自此始称交州焉。吴黄武五年，分交趾、日南、九真、合浦四郡为交州，南海、郁林、苍梧三郡为广州，寻省广州，还并交州，以番禺为交州理所。后又徙于交趾。晋太康中，徙理龙编。隋开皇十年，罢交趾郡为玉州，仁寿四年，置总管府。大业三年罢州，复为交趾郡。武德四年，又改为交州总管府，永徽二年改为安南都护府，兼置节度。至德二年，改为镇南都护府，兼置节度，大历三年罢节度置经略使，仍改镇南为安南都护府，贞元六年，又加招讨处置使。”邵州地接安南，故云兼领。

[双笔]　《太平御览》卷六○五引《汉官仪》：“尚书令仆丞郎月给赤管大笔一双。”《旧唐书》卷九四《李峤传》：“峤早孤，事母以孝闻，为儿童时，梦有神人遗之双笔，自是渐有学业。弱冠举进士，累转监察御史。”后以“双笔”为颂人出任官职或文才出众之词。王左君，不详。

[洪池]　古池塘名。《文选·张衡〈东京赋〉》：“于东则洪池清蘌，渌水澹澹。”李善注：“洪，池名也，在洛阳东三十里。”曹丕《猛虎行》：“梧桐攀凤翼，云雨散洪池。”袁宏《后汉纪·灵帝纪下》：“孟轲谓梁惠王极陈其事先帝之制，左开洪池，右作上林，不俭不泰，礼以合中。”　荆台，古楚国著名高台。故址在今湖北省监利县北。刘向《说苑·正谏》：“楚昭王欲之荆台游，司马子綦进谏曰：‘荆台之游，左洞庭之波，右彭蠡之水，南望猎山，下临方淮，其地使人遗老而忘死，人君游者尽以亡国，愿大王勿往游焉。’”汉边让《章华赋》：“楚灵王既游云梦之泽，息于荆台之上……顾谓左史倚相曰：‘盛哉斯乐，可以遗老而忘死也!’”

[铜鞮歌]　即《白铜鞮歌》，也称《襄阳蹋铜蹄》。乐府清商曲名。《隋书》卷一三《音乐志上》：“初武帝之在雍镇，有童谣云：‘襄阳白铜蹄，反缚扬州儿。’识者言，白铜蹄谓马也。白，金色也。及义师之兴，实以铁骑，扬州之士，皆面缚，果如谣言。故即位之后，更造新声，帝自为之词三曲，又令沈约为三曲，以被弦管。”

[石头]　即石头城，古城名，又名石首城。故址在今江苏省南京市清凉山。本楚金陵城，汉建安十七年孙权重筑改名。城负山面江，南临秦淮河口，当交通要冲，六朝时为建康军事重镇。唐以后，城废。《文选·谢灵运〈初发石首城〉》李善注引伏韬《北征记》：“石头城，建康西界临江城也，是曰京师。”岳珂《桯史·石城堡寨》：“六朝建国江左，台城为天阙，复筑石头城于右，宿师以守，盖如古人连营之制。”

[湘君祠]　《七国考》卷九：“湘君祠、湘夫人祠，《九歌》有湘君、湘夫人，皆楚祠也。”《全唐诗》卷三四八陈羽《湘君祠》：“二妃怨处云沉沉，二妃哭处湘水深。商人酒滴庙前草，萧索风生斑竹林。”

[渔父]　喻隐者。《楚辞·渔父》：“屈原既放，游于江潭，行吟泽畔，颜色憔悴，形容枯槁。渔父见而问之曰：‘子非三闾大夫与?何故至于斯?’屈原曰：‘举世皆浊我独清，众人皆醉我独醒，是以见放。’渔父曰：‘圣人不凝滞于物，而能与世推移。世人皆浊，何不淈其泥而扬其波?众人皆醉，何不餔其糟而歠其酾?何故深思高举，自令放为?’”

[零陵]　古地名。在今湖南宁远东南。相传舜帝葬于此。《史记》卷一《五帝本纪》：“(舜)南巡狩，崩于苍梧之野，葬于江南九疑，是为零陵。”裴骃集解引《皇览》：“舜冢在零陵营浦县。”应劭《风俗通义·声音·管》：“昔章帝时，零陵文学奚景，于冷道舜祠下得生白玉管。”《元和郡县图志》卷二九“永州”：永州治所在零陵。“秦属长沙郡，汉为长沙国，武帝分置零陵郡，领县十。至宋，封晋恭帝为零陵王。隋文帝开皇九年平陈，置永州，因水为名。大业三年，复为零陵郡，四年又置永州。《史记》舜葬九疑，即此也。”“零陵县，本汉泉陵县地，隋平陈改为零陵县。自改零陵，故移于此。”

[宣远]　《宋书》卷五六《谢瞻传》：“谢瞻字宣远，一名檐，字通远，陈郡阳夏人……寻为高祖镇军、琅邪王大司马参军，转主簿，安成相……瞻善于文章，词采之美，与族叔混、族弟灵运相抗。”　安成，即安城。《元和郡县图志》卷二八“吉州”：“安福县，本汉安平县，后汉改为平都县，属庐陵。吴分置安城郡，隋废郡为安复县，武德中改为安福县。”此处以安成相谢瞻比拟典邵州的中兄。