《早朝日寄所知》原文|笺释|赏析

长安雪夜见归鸿¹，紫禁朝天拜舞同。曙色渐分双阙下²，漏声遥在百花中。炉烟乍起开仙仗，玉佩才成引上公³。共荷发生同雨露，不应黄叶久随风。

此亦早朝佳制，第四妙丽绝伦，结复轩举有致，但起句失势，似专为寄所知，与早朝微隔也。

【校记】

1.夜，《全唐诗》一作“后”。

2.下，《全唐诗》一作“里”。

3.才成，《全唐诗》一作“成行”。

【笺释】

[紫禁]　古以紫微垣比喻皇帝的居处，因称宫禁为“紫禁”。《文选·谢庄〈宋孝武宣贵妃诔〉》：“掩彩瑶光，收华紫禁。”李善注：“王者之宫，以象紫微，故谓宫中为紫禁。”唐戴叔伦《宫词》：“紫禁迢迢宫漏鸣，夜深无语独含情。”　拜舞，跪拜与舞蹈。古代朝拜的礼节。赵晔《吴越春秋·勾践归国外传》：“群臣拜舞天颜舒，我王何忧能不移。”杜甫《韦讽录事宅观曹将军画马图歌》：“盘赐将军拜舞归，轻纨细绮相追飞。”

[双阙]　见本书卷一刘长卿《初至洞庭怀灞陵别业》注。

[漏声]　铜壶滴漏之声。杜甫《奉和贾至舍人早朝大明宫》：“五夜漏声催晓箭，九重春色醉仙桃。”

[炉烟]　熏炉或香炉中的烟。南朝梁简文帝《晓思诗》：“炉烟入斗帐，屏风隐镜台。”　仙仗，指皇帝的仪仗。岑参《奉和中书贾至舍人早朝大明宫》：“金阙晓钟开万户，玉阶仙仗拥千官。”《新唐书》卷二三《仪卫志》：“唐制：天子居曰衙，行曰驾，皆有卫、有严，羽葆华盖，旌旗罕毕，车马之众盛矣，皆安徐而不哗。其人君举动必以扇，出入则撞钟。庭设乐宫，道路有卤簿鼓吹，礼官百司必备物而后动，盖所以为慎重也……衙：凡朝会之仗三，卫番上分为五仗，号衙内五卫：一曰供奉仗，以左右卫为之;二曰亲仗，以亲卫为之;三曰勋仗，以勋卫为之;四曰翊仗，以翊卫为之，皆服鹖冠、绯衫夹;五曰散手仗，以亲勋翊卫为之，服绯裆绣野马，皆带刀捉仗列坐于东西廊下，每月以四十六人立内廊合外，号曰内仗。”

[上公]　公爵的尊称，亦泛指高官显爵。唐李华《寄赵七侍御》：“属词慕孔门，入仕希上公。”

【辑评】

《唐风定》卷一七：瑰丽清洒，犹近王、岑。

《贯华堂选批唐才子诗》卷三：(前解)题是“早朝日寄所知”，犹谓寻常相忆，乃我试读其诗，是何提心挂胆，写得世间有如此友谊也。看他雪后归鸿，只是未早朝先一日偶然所见，然已自心头隐隐有刺。及到明日早朝拜舞，忽然满眼看出“同”字，云何独有我此一人不得同耶?因而重认曙色，重听漏声，此虽明明再写拜舞之“同”，然实明明再写独有一人不得同矣。(后解)五，“开仙仗”是写吾君也;六，“引上公”是写吾相也。七，“共荷发生”，即共荷吾君吾相也，“皆雨露”又言吾君吾相必无私雨露也。八，言然则鸿归而独不归，人同而独不同，此独谓之何哉?

《重订唐诗别裁集》卷一四：望其出而仕也。颔联不让贾、王诸公。

王尧衢《古唐诗合解笺注》卷一○：“长安雪后”，叙时候起。“见归鸿”，因见归雁之北，而怀所知在南。“紫禁朝天拜舞同”，此句写早朝。“曙色渐分双阙下”，天未曙，双阙未见分明，天色渐晓，则渐见明矣。此联写早朝。“漏声遥在百花中”，此以百花贴紫禁春光。“炉烟乍起”，御炉烟初起，而天下视明。“开仙仗”，两行开列。“玉佩成行引上公”，百官朝贺而上公为之引进也。“共荷发生同雨露”，合上云，凡在朝诸臣，共沐君恩如春气之发生。“不应黄叶久从风”，此句转为所知言之，言人皆向荣，同沾雨露，子则从风飘堕，如黄叶之秋零者矣。今何时哉?不应如前自弃，而负此春和也。○前解，叙早朝时事，以讽所知;后解即以寄所知之意为合。