慕容家自鲁企由谷歌|原文|翻译|赏析|鉴赏

慕容家自鲁企由谷歌

郎在十重楼，女在九重阁。

郎非黄鹞子，那得云中雀？

这是一首鼓励男子大胆追求的情歌。全诗以女子的口吻唱出：尽管我们彼此有意，两心相合，但你住高楼，我在深阁，你如果不是勇敢的鹞鹰，又怎能得到空中的云雀?云雀，向以轻捷灵巧、鸣声悦耳著称，故女子用以自喻，以寄托自己的一片深情;黄鹞的特点是矫健有力，勇猛善搏，故用来表达对男子的殷切期望。这新颖奇特的比喻，巧妙自然的联想，给诗歌增添了特有的韵味，引起读者无穷的遐想。我们从那深情而含蓄的叮咛中，仿佛听到了主人公渴望冲破阻力，追求自由结合的强烈心声。不过在感情的表达方式上，似乎不及其他北朝情歌那样大胆泼辣。她既不敢作“天生男女共一处，愿得两个成翁妪”(《捉搦歌》)的大胆表白，更没有“女儿自言好， 故人郎君怀”(《幽州马客吟歌辞》其三)的勇气，她只是用含蓄的比喻来寄托自己的情思，激发恋人勇敢追求的胆量。这可能与她的身世地位有关。从“十重楼”和“九重阁”的生活环境来看，这一对恋人显然不是穷苦的平民百姓，很可能属于富有的上层社会。高楼深阁不仅限制住了他们的身子，使他们失去了“男女共燕游”的自由，也禁锢了他们的思想，不敢冲破封建礼教的束缚。自北魏以来，北方各少数民族统治者为了巩固其政权，便大力推行汉化政策，鼓励儒家思想。封建礼教在下层劳动者中间可能一下子还难以普及，但在上层社会肯定已产生了巨大的影响，在他们的情歌中，当然也会打上一定的烙印。从本诗女主人公的诉说中，我们可以看出，她对恋人的爱是真诚的，也是热烈的，但她却不敢大胆表白，也不敢采取主动行动。其间也许遇到了家庭方面的阻力，她却不能象《折杨柳枝歌》所写的民间女子那样，想方设法去说服家长。 “阿婆不嫁女，那得孙儿抱”的话，她说不出;“老女不嫁，蹋地呼天”的表情方式，她更做不出。她只能寄希望于男子的勇气，只能用含蓄的比喻去激励男子采取主动行动。这首情歌正因为真实而准确地反映了北朝上层社会女子追求爱情的独特心理，从而使它在北朝民歌中独具一格：质朴中不乏含蓄，刚健中蕴藏柔美。