猛虎行|原文|翻译|赏析|鉴赏

猛虎行

饥不从猛虎食，

暮不从野雀栖。

野雀安无巢？

游子为谁骄？

这首诗在乐府里属《平调曲》。有人认为，以“猛虎”起首，但无下文，仅此四句，似非全篇。也有人认为，以“猛虎”、 “野雀”起兴，而着重在野雀，故下文不再涉及猛虎，这种“双起单承”的形式，在古诗里并不少见。这后一种看法，似乎有道理。

这首《猛虎行》表现了远离故乡的游子忠贞于妻子的崇高爱情;而后人用此题作诗，有的吟哦客行，有的抒发功业未建的苦闷，有的则以猛虎比喻封建统治者的贪暴苛政，题旨不尽相同。

这首诗中的“饥不”句，比喻不做非法的事情; “暮不”句，比喻不做非礼的事情。以“野雀”与家雀相对，用来比喻外遇与妻子，这跟现代的“野花”与“家花”作比，意思是一样的。

“野雀”二句：以连续两个问句来表示对于游子自重自爱的赞美，大意是说：不是“野雀”没有窝巢可以安身落脚，而是要为“家雀”保持节操啊!

这首诗虽然只有短短的四句，却采用了三种民间诗歌常用的表现手法。第一句看似以与全诗内容不大相干的“猛虎”起兴，实则既是兴又是比;第二、第三两句，纯属比法;第三、第四两句，以疑问表示肯定，使全诗读来蕴藉隽永，给读者留下了回味的余地。