耕田歌|原文|翻译|赏析|鉴赏

耕田歌

深耕穊种，

立苗欲疏。

非其种者，

鉏而去之。

“言为心声。”刘章的这首诗就是假借耕田之事，道出了他对汉高祖去世后吕氏专权的不满，表达了他想为汉朝根除吕氏的心声。

刘章是汉高祖刘邦的孙子，是齐王刘肥之子，在吕后篡政后，封他为朱虚侯。为了笼络、控制他，吕后将吕禄之女嫁给了他。即使如此，刘章仍憎恨吕氏，于是写下了这首诗。

“深耕穊种”，言要深耕、精作，多打所需的新种子。 “穊( yì)”，稠密。这句诗言外之意是汉王朝统治者的刘家应多多地生子孙。 “立苗欲疏”，指良种多了之后，再下种立苗时，就须疏散到四方。这句指属于刘氏的皇族，应遍布四方，各执一大权。意即从中央到地方，从京都到边关，各部各兵种大权皆握于刘氏之手。 “非其种者，鉏而去之。”不是所需之良种，皆应铲除。这里的“鉏”即“锄”。言外之意，非刘氏而掌大权的(这里主要指吕氏)，都坚决撤掉!这极符合刘邦临终前的遗愿：非刘氏而王者，天下共诛之。这首诗，前两句讲的是安刘，后两句讲的是除吕。

刘章不仅以诗言志，而且还有实际行动：先是吕后大宴时，让刘章为酒吏，刘章说自己是“将种”，请允许他以军法行酒令。吕后答应了。饮宴之中，刘章唱了这首《耕田歌》。而后，恰有一吕家的人酒醉，当受罚而逃罚，刘章追上，一剑将该人斩杀。在坐的诸吕皆大惊，吕后虽心恨，无奈她准许刘章以军法行酒令，也只好作罢。后来，吕后一死，吕禄、吕产打算作乱，废刘立吕。刘章即与周勃、陈平等人密切配合，诛了诸吕，巩固了刘氏天下。

这首四言诗仅四句、十六个字，寓意却很深刻，可谓言简意赅的力作。四句诗，句句用的是比喻手法，以苗喻人，以留苗喻刘氏，以“鉏苗”喻除吕，虽为隐言，其义甚明。