采桑度|原文|翻译|赏析|鉴赏

采桑度

蚕生春三月，春桑正含绿。

女儿采春桑，歌吹当春曲。

这首诗运用清新明快的笔调，描绘了一幅蚕乡风光，刻画了养蚕姑娘劳动生活的情态，富有浓郁的生活气息。

诗的开头两句“蚕生春三月，春桑正含绿”，运用简明的语言勾勒出初春三月蚕生桑绿特有的蚕乡风光。一个“含”字蕴藏着盎然的春意，更为养蚕姑娘的活动描画了明丽动人的农村蚕桑季节的典型环境，为人物的出场做了铺垫。

正因为有了这一片饱含生机的桑树，才唤来了采桑之人。而春蚕的生长和春桑的“含绿”又鲜明地烘托了采桑女的愉快心情。

“女儿采春桑，歌吹当春曲。”通过对采桑女儿的神态和行动的生动描写，不但进一步渲染了蚕乡的劳动气息，而且也展现了养蚕女充满着青春活力的欢乐情绪。从而使整个画面既表现了真切的人情美，又增添了浓郁的蚕乡生活色彩。同时，诗中动态的人物描写，也使得整个画面充满了活力，全诗至此显得静中有动，景中有情。在诗情画意的描绘中，给人以美的艺术享受。

讲求“兴寄”是本诗的一大特点，即：以美好之景，映衬美好之人。全诗不避重复，一句一个春字，所谓入眼皆春，弥漫着一派明媚的春光，比衬着采桑女儿的青春年华，“正含绿”，不独说“春桑”，也暗指采桑女儿，含蓄地描摹了青春女儿的秀美风姿。春桑的妩媚，仅在于“正含绿”罢了，默无声息;采桑女儿，不但正当青春年华，而且边采桑边歌唱，活泼动人，成为春日景色中最令人注目的对象，作者抒情的重点，不在景而在人;不在人的外貌，而在人的内心世界，采桑女边劳动，边唱春歌，暗示着她们在美好的春季和愉快的蚕事活动中，爱情也悄悄地在自己的心灵上萌动起来了。

此诗在写作上，语言清畅，形象鲜明，情景相融，浑然天成，洋溢着民歌特有的生活气息。